Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 音痴 | 1 | 5.28 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| エネルギー保存の法則 | 1 | 6.22 |
| 普遍性 | 1 | 6.36 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 顕在 | 1 | 5.83 |
| 墓穴 | 1 | 4.86 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 死者が出る | 1 | 5.27 |
| 給付 | 1 | 6.01 |
| ブレる | 1 | 5.20 |
| けんど | 1 | 5.84 |
| ジャストミート | 1 | 5.97 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 愛の結晶 | 1 | 5.45 |
| お願い申し上げる | 1 | 6.07 |
| 幽霊部員 | 1 | 5.80 |
| 使い放題 | 1 | 5.22 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 走らす | 1 | 5.22 |
| 長い目 | 1 | 5.05 |
| 貞操観念 | 1 | 5.31 |
| センセーショナル | 1 | 5.72 |
| 陽キャ | 1 | 5.45 |
| 紅蓮 | 1 | 3.62 |
| 大太鼓 | 1 | 5.61 |
| 消石灰 | 1 | 5.96 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 有閑マダム | 1 | 6.27 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 不予 | 1 | 4.51 |
| 死中 | 1 | 5.77 |
| 呼吸不全 | 1 | 6.31 |
| 第１ | 1 | 3.98 |
| サイン本 | 1 | 5.77 |
| 烈風 | 1 | 4.94 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 然もなければ | 1 | 5.17 |
| 口を割る | 1 | 5.49 |
| 情報保護 | 1 | 6.75 |
| 諸手をあげて | 1 | 5.84 |
| 心当たりが無い | 1 | 5.45 |
| 市価 | 1 | 6.11 |
| ご馳走さま | 1 | 4.62 |
| 海亀 | 1 | 5.70 |
| 答え合わせ | 1 | 4.87 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 増え続ける | 1 | 5.19 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| 大法螺 | 1 | 6.36 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| 居候 | 1 | 4.64 |
| 金融業 | 1 | 6.17 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 裁断 | 1 | 5.14 |
| 資する | 1 | 6.17 |
| 互換性 | 1 | 5.71 |
| 簡便 | 1 | 5.74 |
| 人造 | 1 | 4.57 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 空撮 | 1 | 6.12 |
| 撓 | 1 | 4.62 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 誰もかれも | 1 | 5.38 |
| カーブ | 1 | 4.64 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 森林火災 | 1 | 5.74 |
| 仕儀 | 1 | 5.50 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 持ち寄り | 1 | 5.63 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 恐妻 | 1 | 6.39 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 交渉姿勢 | 1 | 7.29 |
| 尼 | 1 | 4.71 |
| 横着 | 1 | 5.37 |
| 土になる | 1 | 6.51 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| ムラ | 1 | 4.50 |
| わからず屋 | 1 | 5.56 |
| 塗り込む | 1 | 5.72 |
| 関連付ける | 1 | 5.95 |
| 番える | 1 | 4.50 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 町民 | 1 | 4.83 |
| 売り出し | 1 | 5.11 |
| 原寸大 | 1 | 6.24 |
| 出奔 | 1 | 4.63 |
| 闇商人 | 1 | 5.29 |
| 吸着 | 1 | 5.36 |
| 一石を投じる | 1 | 5.79 |
Showing 3401 - 3500 of 34,529 words