Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野外活動 | 1 | 5.86 |
| 木端 | 1 | 5.66 |
| 歯止め | 1 | 4.87 |
| ゾロゾロ | 1 | 4.79 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 物的資源 | 1 | 6.89 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| 露出狂 | 1 | 5.18 |
| 生物兵器 | 1 | 5.16 |
| 吸収合併 | 1 | 5.79 |
| 戦闘任務 | 1 | 6.66 |
| 赫々 | 1 | 5.94 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| オプション | 1 | 4.66 |
| 鎹 | 1 | 5.73 |
| 腰痛 | 1 | 5.16 |
| 千々に | 1 | 5.35 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 拳法 | 1 | 5.06 |
| 操舵室 | 1 | 5.45 |
| バスト | 1 | 5.03 |
| 三つ巴 | 1 | 5.30 |
| 工部 | 1 | 6.13 |
| 話者 | 1 | 5.36 |
| 決死隊 | 1 | 5.30 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 走行中 | 1 | 5.54 |
| 烏合の衆 | 1 | 4.97 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 舶来 | 1 | 5.82 |
| 半壊 | 1 | 4.40 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| ブラッシング | 1 | 4.70 |
| 構うものか | 1 | 5.18 |
| あれよあれよという間に | 1 | 5.07 |
| 当初予算 | 1 | 7.29 |
| 軽業 | 1 | 4.22 |
| 能無し | 1 | 5.28 |
| 博打打ち | 1 | 6.00 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 統一行動 | 1 | 6.48 |
| 情報分析 | 1 | 5.75 |
| 組み合わさる | 1 | 5.72 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| ホワイトデー | 1 | 5.05 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| マッチポンプ | 1 | 5.16 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| 痩せ地 | 1 | 6.89 |
| 目抜き | 1 | 6.03 |
| 軍規 | 1 | 5.02 |
| 食い過ぎる | 1 | 6.25 |
| 貧乏性 | 1 | 5.21 |
| 焼きもの | 1 | 6.19 |
| 庭付き | 1 | 5.62 |
| 駄目人間 | 1 | 5.38 |
| 符 | 1 | 4.20 |
| 牡丹餅 | 1 | 6.15 |
| スフレ | 1 | 5.61 |
| 強豪校 | 1 | 6.21 |
| ハードワーカー | 1 | 7.59 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 卑猥 | 1 | 4.81 |
| 絶対値 | 1 | 5.89 |
| 不徳 | 1 | 5.29 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 人気を集める | 1 | 6.27 |
| 日誌 | 1 | 4.82 |
| 異説 | 1 | 6.26 |
| 非常呼集 | 1 | 6.43 |
| 縮み | 1 | 5.29 |
| ポマード | 1 | 5.76 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| 微増 | 1 | 5.74 |
| ソー | 1 | 4.72 |
| 天秤に掛ける | 1 | 5.88 |
| 確認の上 | 1 | 5.99 |
| 特進 | 1 | 5.39 |
| 禁輸品 | 1 | 5.90 |
| 曽 | 1 | 5.95 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| アル中 | 1 | 5.62 |
| ジンジャースナップ | 1 | 7.59 |
| 監視網 | 1 | 5.39 |
| 主成分 | 1 | 5.44 |
| 翔んでる | 1 | 6.01 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| 割り増し | 1 | 5.33 |
| 耳にタコができる | 1 | 5.73 |
| 多子 | 1 | 6.89 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 祖業 | 1 | 7.59 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 名物男 | 1 | 6.89 |
| トリックスター | 1 | 5.57 |
Showing 3401 - 3500 of 34,529 words