Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 品性下劣 | 1 | 5.98 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 時間を割く | 1 | 5.25 |
| 文体 | 1 | 5.40 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| ハイタッチ | 1 | 4.98 |
| 自在に | 1 | 4.14 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 米軍 | 1 | 4.81 |
| 愚民 | 1 | 4.91 |
| アテにならない | 1 | 5.71 |
| 辞意 | 1 | 6.45 |
| 親ばか | 1 | 5.51 |
| 徳 | 1 | 4.68 |
| 鵞ペン | 1 | 5.61 |
| ねばならない | 1 | 6.37 |
| 別命 | 1 | 5.77 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 癇に障る | 1 | 5.18 |
| 細分 | 1 | 6.53 |
| 人泣かせ | 1 | 6.29 |
| 初動 | 1 | 4.83 |
| 粉をかける | 1 | 6.28 |
| 期待に沿う | 1 | 6.06 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 気の向くままに | 1 | 5.50 |
| やり抜く | 1 | 6.09 |
| 皆まで言うな | 1 | 5.61 |
| 光明 | 1 | 4.66 |
| 半休 | 1 | 5.86 |
| 利子 | 1 | 4.88 |
| 試用 | 1 | 5.60 |
| 組み上げる | 1 | 4.48 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| 未開拓地 | 1 | 5.75 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| 脱兎の如く | 1 | 5.19 |
| 勇み足 | 1 | 5.40 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 人夫 | 1 | 4.94 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 使用料 | 1 | 5.10 |
| 九十九折り | 1 | 6.64 |
| 亜種 | 1 | 4.24 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 軍才 | 1 | 5.61 |
| 神戸 | 1 | 5.11 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 女性経験 | 1 | 5.60 |
| 女房役 | 1 | 6.27 |
| 白猫 | 1 | 4.62 |
| 秘薬 | 1 | 4.56 |
| そ嚢 | 1 | 5.39 |
| 栄養補給 | 1 | 5.35 |
| 繁忙 | 1 | 6.09 |
| 細緻 | 1 | 6.29 |
| 気が荒い | 1 | 6.16 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 放任 | 1 | 5.36 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 被膜 | 1 | 5.60 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 露払い | 1 | 4.83 |
| 降ってわく | 1 | 7.59 |
| はち蜜 | 1 | 5.01 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 格好の的 | 1 | 5.45 |
| 緑化 | 1 | 5.53 |
| 特色 | 1 | 4.78 |
| 前屈 | 1 | 5.80 |
| 吹っ飛ばす | 1 | 4.93 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 行路 | 1 | 5.49 |
| 刮目 | 1 | 5.19 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 後天的 | 1 | 4.86 |
| 好さ | 1 | 5.47 |
| 不支持 | 1 | 6.14 |
| 私語 | 1 | 5.10 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 鋭意 | 1 | 5.46 |
| 才器 | 1 | 7.11 |
| カチコミ | 1 | 5.46 |
| キラっと | 1 | 6.55 |
| 機密費 | 1 | 6.64 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| にゅっと | 1 | 5.13 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 密売 | 1 | 5.31 |
Showing 3901 - 4000 of 34,529 words