Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どかどか | 1 | 5.17 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| 化けの皮が剥がれる | 1 | 6.16 |
| 団栗の背比べ | 1 | 6.75 |
| コンサート | 1 | 4.86 |
| 強い心 | 1 | 5.35 |
| 有毒 | 1 | 5.32 |
| 経済事情 | 1 | 6.14 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| 一村 | 1 | 6.09 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 客引き | 1 | 5.03 |
| 単為生殖 | 1 | 6.37 |
| 厳密にいえば | 1 | 5.55 |
| 予防法 | 1 | 6.48 |
| 自裁 | 1 | 5.81 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 取って返す | 1 | 5.20 |
| エキゾチック | 1 | 5.31 |
| 理論値 | 1 | 5.92 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 無下には出来ない | 1 | 6.05 |
| 胸がすく | 1 | 5.75 |
| 似顔 | 1 | 6.57 |
| 恐ろし気 | 1 | 6.16 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 軍閥 | 1 | 5.06 |
| 伝達手段 | 1 | 5.70 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| ブイヤベース | 1 | 5.76 |
| 隠滅 | 1 | 5.31 |
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 旧体制 | 1 | 5.86 |
| チクングニア熱 | 1 | 7.29 |
| 値段付け | 1 | 6.51 |
| そり返り | 1 | 7.29 |
| 肩を持つ | 1 | 5.23 |
| 管理体制 | 1 | 5.58 |
| 出産予定日 | 1 | 5.72 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| あっち行け | 1 | 5.41 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 出来婚 | 1 | 6.45 |
| 沈降 | 1 | 5.89 |
| 男女雇用機会均等法 | 1 | 7.11 |
| 盛り沢山 | 1 | 5.62 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 我を忘れる | 1 | 5.40 |
| ケール | 1 | 5.61 |
| 実体経済 | 1 | 6.64 |
| 抗命 | 1 | 6.06 |
| 併合 | 1 | 4.71 |
| 持続時間 | 1 | 4.79 |
| 略取 | 1 | 6.04 |
| マンパワー | 1 | 5.80 |
| もちもち | 1 | 4.95 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| 鬱々 | 1 | 5.09 |
| ステレオタイプ | 1 | 5.77 |
| 拙僧 | 1 | 4.66 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| お咎めなし | 1 | 5.41 |
| 帳尻を合わせる | 1 | 5.99 |
| ＋α | 1 | 5.31 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 顔を合わす | 1 | 5.41 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 談話 | 1 | 5.20 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 振り出す | 1 | 5.62 |
| カッターナイフ | 1 | 5.79 |
| 生き写し | 1 | 5.34 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 袋詰め | 1 | 5.44 |
| ホワイト | 1 | 4.17 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 縁起物 | 1 | 5.44 |
| 何ヶ月か | 1 | 5.47 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 結び目 | 1 | 5.09 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 目が留まる | 1 | 5.89 |
| 窒素 | 1 | 5.11 |
| 事務職 | 1 | 5.70 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| 生き証人 | 1 | 5.44 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 城郭 | 1 | 4.92 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| 借り上げる | 1 | 5.66 |
Showing 3901 - 4000 of 34,529 words