Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 軒を連ねる | 1 | 5.44 |
| チョロイ | 1 | 5.51 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 四人組 | 1 | 4.88 |
| バッチコイ | 1 | 5.96 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| チビっ子 | 1 | 5.40 |
| 霊験 | 1 | 6.26 |
| タレ | 1 | 4.33 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 手緩い | 1 | 5.75 |
| 三つ巴 | 1 | 5.30 |
| 海人 | 1 | 4.85 |
| 略装 | 1 | 5.98 |
| 慢性疾患 | 1 | 6.94 |
| 混じり物 | 1 | 5.97 |
| 偶さか | 1 | 5.57 |
| 人品 | 1 | 5.71 |
| 大叔父 | 1 | 4.73 |
| 依存症 | 1 | 5.39 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 不測 | 1 | 5.69 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 智将 | 1 | 5.86 |
| ピクっと | 1 | 5.93 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| 脱する | 1 | 4.75 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 絹糸 | 1 | 4.97 |
| 税を納める | 1 | 5.60 |
| 弟夫婦 | 1 | 5.97 |
| 割れた卵 | 1 | 6.45 |
| 攻防戦 | 1 | 4.82 |
| 右払い | 1 | 7.59 |
| 仲たがい | 1 | 5.67 |
| 疎開 | 1 | 5.40 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| 何ヶ月か | 1 | 5.47 |
| 唾を付ける | 1 | 6.69 |
| モグラ叩き | 1 | 5.61 |
| 巨万 | 1 | 6.32 |
| 純正 | 1 | 5.48 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 赤字額 | 1 | 7.11 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 製糖業 | 1 | 7.11 |
| 政商 | 1 | 5.98 |
| 手のひら返し | 1 | 5.38 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| どん詰まり | 1 | 5.65 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| まいに | 1 | 5.00 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 小島 | 1 | 4.74 |
| 事務職 | 1 | 5.70 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
| 天啓 | 1 | 4.07 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 疾患 | 1 | 5.24 |
| 剛腕 | 1 | 4.45 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 全振り | 1 | 5.31 |
| 不発 | 1 | 4.71 |
| 物思いに耽る | 1 | 5.56 |
| 良心が咎める | 1 | 6.18 |
| 趣味人 | 1 | 5.48 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 略 | 1 | 4.68 |
| ボソボソ | 1 | 4.78 |
| 中立地帯 | 1 | 5.63 |
| 必修科目 | 1 | 5.75 |
| せよと言う | 1 | 5.27 |
| 感じとる | 1 | 4.78 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 面白おかしい | 1 | 5.69 |
| 兵舎 | 1 | 4.47 |
| 寄り付き | 1 | 6.18 |
| 調子のいい | 1 | 5.20 |
| 色あせる | 1 | 5.09 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 怪異 | 1 | 4.64 |
| 片務 | 1 | 6.59 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 猪武者 | 1 | 5.47 |
| 女殺し | 1 | 6.05 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 指揮をとる | 1 | 5.39 |
| 後夜 | 1 | 6.40 |
| 天下る | 1 | 6.26 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| さや当て | 1 | 6.55 |
| 圧力団体 | 1 | 7.59 |
Showing 4001 - 4100 of 34,529 words