Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本人次第 | 1 | 5.42 |
| シャットアウト | 1 | 4.94 |
| 取れたて | 1 | 5.53 |
| オーソドックス | 1 | 4.79 |
| 取り舵 | 1 | 6.00 |
| へっぽこ | 1 | 5.16 |
| 酌量 | 1 | 5.91 |
| ほら話 | 1 | 6.31 |
| 短兵急 | 1 | 6.09 |
| 横置き | 1 | 6.25 |
| クリームパン | 1 | 5.80 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 演算 | 1 | 4.38 |
| 打擲 | 1 | 5.46 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 暴威 | 1 | 5.00 |
| やや小さい | 1 | 5.67 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| 墓穴を掘る | 1 | 5.48 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 視界不良 | 1 | 5.68 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 中力粉 | 1 | 6.34 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 誘いをかける | 1 | 5.82 |
| ８月 | 1 | 4.50 |
| 創生 | 1 | 5.17 |
| 声なき声 | 1 | 5.40 |
| 片頭痛 | 1 | 6.45 |
| 足労 | 1 | 5.71 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 傷薬 | 1 | 4.80 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 全周 | 1 | 5.32 |
| 売春宿 | 1 | 5.70 |
| 栄養学 | 1 | 5.93 |
| 目のいい | 1 | 5.87 |
| 異常性 | 1 | 4.81 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 種籾 | 1 | 5.33 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 手数を掛ける | 1 | 7.29 |
| 持続 | 1 | 4.53 |
| 雌 | 1 | 4.26 |
| 襲撃事件 | 1 | 4.74 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 医術 | 1 | 4.75 |
| 地上戦 | 1 | 4.83 |
| 大打撃 | 1 | 4.77 |
| 行路 | 1 | 5.49 |
| 獣害 | 1 | 6.07 |
| 勢力下に | 1 | 5.58 |
| 無鉄砲 | 1 | 5.00 |
| 差し押さえる | 1 | 6.00 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| レシピサイト | 1 | 6.64 |
| 建立 | 1 | 5.10 |
| 軍事的勝利 | 1 | 5.99 |
| 同調者 | 1 | 5.85 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| ぷんすか | 1 | 5.77 |
| 片手鍋 | 1 | 5.75 |
| 英雄的 | 1 | 5.18 |
| 舅姑 | 1 | 6.89 |
| からっと | 1 | 5.55 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| ボックス | 1 | 3.47 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 勝勢 | 1 | 6.16 |
| インテリ | 1 | 5.00 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 目を回す | 1 | 5.52 |
| 融ける | 1 | 4.84 |
| 言論の自由 | 1 | 6.25 |
| 隣の花は赤い | 1 | 7.29 |
| 照り返す | 1 | 5.53 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| 敵対視 | 1 | 5.58 |
| お釣りがくる | 1 | 5.53 |
| 売春婦 | 1 | 5.67 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| 合いの手 | 1 | 5.11 |
| 利する | 1 | 5.07 |
| 親ばか | 1 | 5.51 |
| 製造販売 | 1 | 5.91 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 他党 | 1 | 5.70 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
Showing 5001 - 5100 of 34,529 words