Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一回戦 | 1 | 4.60 |
| 満座 | 1 | 6.13 |
| 哀悼の意 | 1 | 5.73 |
| 言い出しっぺ | 1 | 5.24 |
| 干戈を交える | 1 | 5.90 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| フィルタリング | 1 | 5.88 |
| 誤 | 1 | 3.86 |
| ウェディングケーキ | 1 | 5.62 |
| 数奇 | 1 | 5.05 |
| サッカー選手 | 1 | 5.54 |
| 投錨 | 1 | 5.54 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| 弟子入り | 1 | 4.50 |
| プニプニ | 1 | 4.88 |
| 幾人 | 1 | 5.37 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 差し合い | 1 | 6.21 |
| 辞令 | 1 | 5.10 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 莟 | 1 | 4.94 |
| 絡め手 | 1 | 5.32 |
| どかっと | 1 | 5.48 |
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| 外骨格 | 1 | 4.46 |
| 止血剤 | 1 | 6.08 |
| 怖れる | 1 | 5.27 |
| マジック | 1 | 3.39 |
| 一人あたり | 1 | 5.35 |
| テロ事件 | 1 | 5.81 |
| 微睡み | 1 | 5.06 |
| 先走る | 1 | 4.58 |
| 手本 | 1 | 4.59 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| 防火 | 1 | 5.48 |
| 凡才 | 1 | 5.50 |
| イタチ | 1 | 4.64 |
| プラス成長 | 1 | 7.59 |
| 役職手当 | 1 | 6.45 |
| 暴力沙汰 | 1 | 5.21 |
| 犇めき | 1 | 5.63 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 不思議な縁 | 1 | 5.60 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| 何の何の | 1 | 5.56 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| レジームチェンジ | 1 | 7.59 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| しっちゃかめっちゃか | 1 | 5.57 |
| 料理法 | 1 | 5.47 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 大叔父 | 1 | 4.73 |
| 育ちが良い | 1 | 5.90 |
| 手数を掛ける | 1 | 7.29 |
| 食味 | 1 | 5.97 |
| 捨て犬 | 1 | 5.67 |
| 参照 | 1 | 4.37 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| うるう月 | 1 | 7.29 |
| 経済事情 | 1 | 6.14 |
| 熱戦 | 1 | 5.43 |
| 浅め | 1 | 5.89 |
| 不遡及 | 1 | 7.29 |
| 不覚をとる | 1 | 6.21 |
| 見ほれる | 1 | 5.88 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| 防寒着 | 1 | 5.15 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 雁行 | 1 | 6.27 |
| 跋扈 | 1 | 4.65 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| お膝元 | 1 | 5.03 |
| 毒を盛る | 1 | 5.43 |
| 倍々ゲーム | 1 | 6.25 |
| 母の愛 | 1 | 5.59 |
| しらを切る | 1 | 5.78 |
| 命令を伝える | 1 | 5.67 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| ドサクサ | 1 | 5.46 |
| ノド飴 | 1 | 7.59 |
| すっ飛ばす | 1 | 5.91 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
Showing 5401 - 5500 of 34,529 words