Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ミラクル | 1 | 5.07 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 付け方 | 1 | 5.18 |
| 語彙力 | 1 | 5.29 |
| 除 | 1 | 4.95 |
| 千分 | 1 | 7.29 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 浮費 | 1 | 5.05 |
| バブル | 1 | 5.19 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 町人 | 1 | 4.68 |
| 遊興 | 1 | 5.58 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 取り違える | 1 | 5.71 |
| 特製品 | 1 | 6.32 |
| 褒めそやす | 1 | 5.05 |
| シーツ | 1 | 4.21 |
| 縮尺 | 1 | 5.13 |
| 百戦百勝 | 1 | 6.18 |
| 等価交換 | 1 | 5.42 |
| 名優 | 1 | 6.18 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| バテる | 1 | 5.96 |
| 死に至らしめる | 1 | 5.25 |
| 揚句 | 1 | 5.44 |
| 無策無為 | 1 | 7.59 |
| 歌い上げる | 1 | 5.30 |
| 過熱気味 | 1 | 6.64 |
| 聞き分けのいい | 1 | 5.86 |
| 教祖 | 1 | 4.62 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 小者 | 1 | 5.03 |
| 類焼 | 1 | 6.49 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| バターケーキ | 1 | 6.48 |
| 放射状 | 1 | 4.78 |
| 我等が | 1 | 4.72 |
| 期せずして | 1 | 5.15 |
| 倭歌 | 1 | 4.93 |
| 反対運動 | 1 | 6.20 |
| 新年おめでとう | 1 | 6.34 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 動画 | 1 | 3.89 |
| 他生 | 1 | 6.55 |
| かっ飛ばす | 1 | 5.61 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 思いあたる | 1 | 5.56 |
| 心眼 | 1 | 4.53 |
| 域外 | 1 | 6.21 |
| 締めくくり | 1 | 5.11 |
| つるつる | 1 | 4.85 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 物知らず | 1 | 5.56 |
| 予行演習 | 1 | 5.22 |
| 躍らせる | 1 | 5.42 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 聖職 | 1 | 5.60 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 不公正 | 1 | 6.66 |
| 出荷先 | 1 | 6.48 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 細まる | 1 | 5.30 |
| 絶対権力 | 1 | 5.83 |
| 立ち消え | 1 | 5.38 |
| 紅玉 | 1 | 4.55 |
| 被覆 | 1 | 5.54 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| 闘志 | 1 | 4.33 |
| 天窓 | 1 | 5.16 |
| 一日千秋 | 1 | 5.65 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 不作為 | 1 | 6.57 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 痛し痒し | 1 | 5.83 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| システマチック | 1 | 5.97 |
| 粉砂糖 | 1 | 5.76 |
| 地表 | 1 | 4.32 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 産卵期 | 1 | 5.90 |
| 一つ屋根の下 | 1 | 5.35 |
| 許可を与える | 1 | 5.54 |
| 専業 | 1 | 5.35 |
| 満員御礼 | 1 | 5.44 |
| 土葬 | 1 | 5.60 |
| 拡大率 | 1 | 6.39 |
| 貯蔵室 | 1 | 6.15 |
| かく乱 | 1 | 5.15 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 昔取った杵柄 | 1 | 5.77 |
Showing 5801 - 5900 of 34,529 words