Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 凄みを利かせる | 1 | 6.89 |
| ウィルス | 1 | 4.89 |
| 切欠 | 1 | 5.23 |
| 理由付け | 1 | 5.15 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 経済安全保障 | 1 | 7.59 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 近親婚 | 1 | 5.71 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| 結納金 | 1 | 5.63 |
| 公募 | 1 | 5.21 |
| 坑道 | 1 | 4.06 |
| 百点 | 1 | 5.46 |
| 成人式 | 1 | 5.00 |
| 長蛇 | 1 | 5.76 |
| 多少の縁 | 1 | 6.31 |
| 中力粉 | 1 | 6.34 |
| はん | 1 | 4.28 |
| 日進月歩 | 1 | 5.83 |
| 東進 | 1 | 5.38 |
| 本気にする | 1 | 5.55 |
| 歯医者 | 1 | 5.50 |
| 小なり | 1 | 5.69 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| まあね | 1 | 4.35 |
| 兌換 | 1 | 5.05 |
| 死にざま | 1 | 5.63 |
| しゃきっと | 1 | 5.45 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 熱風 | 1 | 4.67 |
| 個人間 | 1 | 5.55 |
| クジラ | 1 | 4.65 |
| イナゴマメ | 1 | 7.59 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 悪条件 | 1 | 5.48 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 起り | 1 | 5.68 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 無理がたたる | 1 | 7.59 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| 巾着 | 1 | 4.95 |
| 居ても立ってもいられない | 1 | 5.79 |
| キズ | 1 | 5.26 |
| キット | 1 | 4.86 |
| 清涼剤 | 1 | 5.56 |
| 懐が温かい | 1 | 6.27 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| 袋小路 | 1 | 4.88 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 使い込み | 1 | 5.83 |
| 高層ビル | 1 | 5.05 |
| ホ | 1 | 4.73 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| 群れを成す | 1 | 5.81 |
| 大ウソ | 1 | 6.36 |
| カバ | 1 | 4.57 |
| 巫山戯る | 1 | 5.31 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 勝負所 | 1 | 5.58 |
| 語り手 | 1 | 5.49 |
| 耳が痛い | 1 | 4.99 |
| 独唱 | 1 | 6.08 |
| 我欲 | 1 | 5.26 |
| 最終目標 | 1 | 5.06 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 生計を立てる | 1 | 5.49 |
| 流水 | 1 | 4.62 |
| 片を付ける | 1 | 5.58 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| 日本脳炎 | 1 | 6.81 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| ポトリ | 1 | 5.26 |
| ところ天 | 1 | 5.74 |
| 信教の自由 | 1 | 6.07 |
| 友邦 | 1 | 5.90 |
| 情報統制 | 1 | 5.22 |
| 手提げ | 1 | 5.67 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 大敗 | 1 | 4.82 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 勇気を持つ | 1 | 6.04 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 帳 | 1 | 4.53 |
| 愛の結晶 | 1 | 5.45 |
| 駆け下りる | 1 | 5.24 |
| 開闢以来 | 1 | 6.14 |
| 年初 | 1 | 5.77 |
| 四半 | 1 | 4.96 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| 兵種 | 1 | 4.81 |
Showing 6001 - 6100 of 34,529 words