Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 天使の輪 | 1 | 5.40 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 軽騎兵 | 1 | 4.98 |
| 食料自給率 | 1 | 5.71 |
| 但し書き | 1 | 5.22 |
| 製糖業 | 1 | 7.11 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 不時着 | 1 | 5.30 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 非公認 | 1 | 5.70 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 平素 | 1 | 5.22 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| ハリボテ | 1 | 5.10 |
| 積算 | 1 | 5.33 |
| 秋晴れ | 1 | 5.53 |
| 削がれる | 1 | 5.12 |
| 癖毛 | 1 | 5.25 |
| 秘部 | 1 | 6.01 |
| ドミノ | 1 | 5.65 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| ペーペー | 1 | 5.70 |
| 剣の道 | 1 | 5.25 |
| 大往生を遂げる | 1 | 7.11 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 情報ソース | 1 | 5.97 |
| かち合う | 1 | 4.79 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| ヤニ | 1 | 5.33 |
| 胸やけ | 1 | 5.56 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| つかみ取り | 1 | 5.81 |
| 様相を呈する | 1 | 5.70 |
| 技研 | 1 | 5.39 |
| 後ろに倒れる | 1 | 5.64 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 飼い馴らす | 1 | 6.39 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| 耐熱性 | 1 | 5.50 |
| 神経をすり減らす | 1 | 5.71 |
| 力及ばず | 1 | 5.24 |
| 手をやる | 1 | 4.89 |
| 固さ | 1 | 4.88 |
| 購買層 | 1 | 6.09 |
| 嶮しい | 1 | 5.86 |
| 絡めとる | 1 | 5.67 |
| 就学前 | 1 | 6.26 |
| 印象に残る | 1 | 5.28 |
| 現る | 1 | 5.46 |
| 掴み掛かる | 1 | 5.99 |
| 鋭意 | 1 | 5.46 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 巣作り | 1 | 5.84 |
| 飛びのく | 1 | 5.42 |
| 町工場 | 1 | 5.65 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| ダンマリ | 1 | 5.84 |
| 三級 | 1 | 4.72 |
| 据え置き | 1 | 5.38 |
| 供犠 | 1 | 5.57 |
| 最南端 | 1 | 5.15 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| 手を緩める | 1 | 5.18 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 資本金 | 1 | 5.88 |
| ばか騒ぎ | 1 | 6.45 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 船出 | 1 | 5.37 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 伸び悩む | 1 | 5.25 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 老衰 | 1 | 5.09 |
| 最恐 | 1 | 5.64 |
| メッシュ | 1 | 5.32 |
| 只言 | 1 | 6.45 |
| 染み出す | 1 | 5.57 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 我の強い | 1 | 5.69 |
| 引き揚げ | 1 | 5.14 |
| 植物繊維 | 1 | 6.24 |
| 知ったことではない | 1 | 4.59 |
| 事前審査 | 1 | 6.48 |
| 運営費 | 1 | 5.58 |
| デマ | 1 | 4.89 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| 番い | 1 | 5.28 |
| 癖になる | 1 | 5.08 |
| 宣伝活動 | 1 | 5.91 |
| ハウス | 1 | 4.18 |
Showing 6101 - 6200 of 34,529 words