Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出来っこない | 1 | 5.47 |
| 肩肘を張る | 1 | 6.28 |
| うかがい知る | 1 | 5.63 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 出産予定日 | 1 | 5.72 |
| 切り刻む | 1 | 4.17 |
| 油脂 | 1 | 5.39 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| 段々畑 | 1 | 5.53 |
| 鼻の下を伸ばす | 1 | 5.79 |
| 迷彩 | 1 | 4.68 |
| 巨頭 | 1 | 5.40 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| タックスフリー | 1 | 7.59 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 合鍵 | 1 | 5.11 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 葛 | 1 | 4.35 |
| 目まい | 1 | 5.82 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 抜け毛 | 1 | 5.43 |
| デマゴーグ | 1 | 6.81 |
| 変則的 | 1 | 4.84 |
| 思いを馳せる | 1 | 4.79 |
| スクラム | 1 | 6.04 |
| 気のいい | 1 | 4.94 |
| 嬉しがる | 1 | 5.65 |
| 跳梁跋扈 | 1 | 5.25 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 親の七光り | 1 | 5.75 |
| 道蔵 | 1 | 7.05 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 貸切状態 | 1 | 5.95 |
| 残兵 | 1 | 5.94 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 退潮 | 1 | 7.11 |
| 一番弟子 | 1 | 4.97 |
| どかどか | 1 | 5.17 |
| 顔触れ | 1 | 5.01 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 詰み | 1 | 4.66 |
| 城郭 | 1 | 4.92 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| 先遣部隊 | 1 | 5.46 |
| 縄張 | 1 | 5.57 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 禍福は糾える縄の如し | 1 | 6.48 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 趨勢 | 1 | 4.86 |
| プッシュ | 1 | 5.31 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 特級 | 1 | 4.43 |
| 行ってまいります | 1 | 5.07 |
| ケール | 1 | 5.61 |
| 付和雷同 | 1 | 6.75 |
| 恋焦がれる | 1 | 5.29 |
| 被虐 | 1 | 5.33 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| ピンピン | 1 | 4.84 |
| 出戻り | 1 | 5.37 |
| 席を外す | 1 | 5.11 |
| 押し入り | 1 | 5.60 |
| メッシュ | 1 | 5.32 |
| 飼い馴らす | 1 | 6.39 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 保有者 | 1 | 5.18 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| すげない | 1 | 5.33 |
| 不達 | 1 | 3.94 |
| 高値掴み | 1 | 7.59 |
| チェインメイル | 1 | 5.28 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 凋む | 1 | 5.89 |
| 紙おむつ | 1 | 6.39 |
| 副音声 | 1 | 5.24 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| 心配いらない | 1 | 4.76 |
| 封建社会 | 1 | 5.75 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 社会学 | 1 | 5.90 |
| 主導者 | 1 | 5.71 |
| 防虫 | 1 | 5.81 |
| 下請け | 1 | 5.43 |
| 一夫多妻 | 1 | 5.04 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
Showing 6201 - 6300 of 34,529 words