Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精糖 | 1 | 6.99 |
| 正眼 | 1 | 4.87 |
| 金目当て | 1 | 5.33 |
| 喝破 | 1 | 6.01 |
| あり付く | 1 | 5.47 |
| 永 | 1 | 4.48 |
| タブ | 1 | 5.19 |
| 極小 | 1 | 4.66 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| ボッタクリ | 1 | 5.49 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 棚に上げる | 1 | 6.05 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 価格競争 | 1 | 6.01 |
| ニヤける | 1 | 5.62 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| 揚げ足 | 1 | 5.40 |
| 医療施設 | 1 | 5.27 |
| ぶっ続け | 1 | 5.37 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| お目付け役 | 1 | 4.88 |
| 人参 | 1 | 4.52 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| 運否天賦 | 1 | 6.08 |
| 肥満 | 1 | 5.08 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 生産コスト | 1 | 6.07 |
| ごん | 1 | 4.18 |
| 拡大率 | 1 | 6.39 |
| 日常的 | 1 | 4.37 |
| 面白おかしい | 1 | 5.69 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 息まく | 1 | 6.43 |
| 救荒作物 | 1 | 5.95 |
| 口ひげ | 1 | 5.17 |
| 寒流 | 1 | 6.37 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
| 混じりけ | 1 | 5.68 |
| 不正者 | 1 | 6.46 |
| 値引き交渉 | 1 | 5.76 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| 大太鼓 | 1 | 5.61 |
| 士官候補生 | 1 | 5.27 |
| 胸が苦しい | 1 | 5.34 |
| 安全牌 | 1 | 6.30 |
| 浮気男 | 1 | 5.56 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| 中立地帯 | 1 | 5.63 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| お利口さん | 1 | 5.32 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| トータル | 1 | 5.30 |
| 差し合い | 1 | 6.21 |
| ごく偶に | 1 | 5.63 |
| 赫々 | 1 | 5.94 |
| サバ | 1 | 5.00 |
| ウズラ | 1 | 5.84 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| 乗り物酔い | 1 | 5.17 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| クリーミー | 1 | 5.62 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| ときめき | 1 | 4.93 |
| 駆け降りる | 1 | 5.98 |
| ド級 | 1 | 6.10 |
| 血液凝固 | 1 | 6.81 |
| スローテンポ | 1 | 6.21 |
| 飾り付ける | 1 | 5.53 |
| 通貨価値 | 1 | 6.11 |
| 引っ掛かる | 1 | 4.14 |
| 乳飲み子 | 1 | 5.38 |
| ダブる | 1 | 5.34 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 衣擦れ | 1 | 4.98 |
| 取りはぐれる | 1 | 7.59 |
| 憧れの的 | 1 | 5.33 |
| 飯事 | 1 | 5.27 |
| 全村 | 1 | 6.66 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 魔手 | 1 | 4.46 |
| 密偵 | 1 | 4.32 |
| 納税者 | 1 | 5.87 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 我が世の春 | 1 | 5.80 |
| 細分化 | 1 | 5.08 |
| ゴトゴト | 1 | 5.49 |
| 猛ダッシュ | 1 | 5.18 |
| 寝覚め | 1 | 5.28 |
| 要チェック | 1 | 6.01 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 石灰岩 | 1 | 5.36 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 泣きだす | 1 | 5.63 |
| 一人あたり | 1 | 5.35 |
| 飛び越し | 1 | 5.30 |
Showing 6401 - 6500 of 34,529 words