Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 放射状 | 1 | 4.78 |
| 服従 | 1 | 4.49 |
| 商売仲間 | 1 | 6.16 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 緊縮財政 | 1 | 6.51 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| エールを送る | 1 | 5.59 |
| 運びだす | 1 | 6.25 |
| できる限り | 1 | 4.09 |
| 規格品 | 1 | 6.09 |
| 何奴 | 1 | 5.54 |
| ろくでも無い | 1 | 6.51 |
| 烈火 | 1 | 4.77 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 圧力を加える | 1 | 6.18 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 適地 | 1 | 5.93 |
| 差し合い | 1 | 6.21 |
| 地政学 | 1 | 6.02 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 根性悪 | 1 | 6.25 |
| ハト派 | 1 | 5.89 |
| 八百万 | 1 | 5.11 |
| 術中 | 1 | 5.05 |
| 万に一つ | 1 | 4.95 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| ゴミ虫 | 1 | 5.59 |
| 実戦配備 | 1 | 5.53 |
| 寸時 | 1 | 6.04 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 関節技 | 1 | 4.10 |
| スタートダッシュ | 1 | 5.31 |
| クリーム状 | 1 | 6.02 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 兆 | 1 | 4.85 |
| 益虫 | 1 | 5.86 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 寂静 | 1 | 6.69 |
| 純利益 | 1 | 5.42 |
| 露出狂 | 1 | 5.18 |
| 屠畜場 | 1 | 6.89 |
| 終わりまで | 1 | 5.11 |
| 証拠品 | 1 | 5.04 |
| 因子 | 1 | 4.22 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 死にざま | 1 | 5.63 |
| 余命幾ばくも無い | 1 | 7.29 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| むずい | 1 | 6.37 |
| 在宅 | 1 | 5.21 |
| 一覧表 | 1 | 5.23 |
| ぶくぶく | 1 | 5.12 |
| 込みあがる | 1 | 7.11 |
| 煮出す | 1 | 5.60 |
| かたん | 1 | 5.90 |
| 列強 | 1 | 4.98 |
| 灯芯 | 1 | 6.48 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 派手派手しい | 1 | 5.76 |
| オッドアイ | 1 | 5.03 |
| 何ぞ | 1 | 5.08 |
| 書房 | 1 | 5.70 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| 異説 | 1 | 6.26 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 月払い | 1 | 6.81 |
| カスタードクリーム | 1 | 5.38 |
| 一発勝負 | 1 | 5.35 |
| 遅くとも | 1 | 4.96 |
| シチュー | 1 | 4.12 |
| すんごい | 1 | 4.83 |
| 残り火 | 1 | 5.45 |
| 顧客満足度 | 1 | 6.72 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 格好つける | 1 | 5.77 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 恋人未満 | 1 | 5.92 |
| 脇が甘い | 1 | 5.82 |
| 恣 | 1 | 5.40 |
| 単為生殖 | 1 | 6.37 |
| キンキラ | 1 | 5.90 |
| ホールケーキ | 1 | 5.54 |
| 担い手 | 1 | 4.68 |
| 取れたて | 1 | 5.53 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| レベルダウン | 1 | 5.78 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 辞令 | 1 | 5.10 |
| 鼻が高い | 1 | 5.16 |
| 金融業 | 1 | 6.17 |
| 演算 | 1 | 4.38 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| ひけを取る | 1 | 6.78 |
| 燃えるゴミ | 1 | 5.89 |
Showing 6601 - 6700 of 34,529 words