Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 燦然 | 1 | 5.05 |
| ラブレター | 1 | 4.90 |
| 調理人 | 1 | 5.12 |
| 善意の第三者 | 1 | 6.13 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| バテる | 1 | 5.96 |
| エールを送る | 1 | 5.59 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 制裁 | 1 | 4.37 |
| 二心 | 1 | 5.28 |
| 高血圧 | 1 | 5.76 |
| 炭素 | 1 | 4.92 |
| 最終責任 | 1 | 6.45 |
| はせ参じる | 1 | 5.76 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 目減り | 1 | 5.07 |
| 力が付く | 1 | 6.23 |
| エセ | 1 | 5.13 |
| やり出し | 1 | 6.42 |
| 姐御 | 1 | 4.93 |
| 予約受付 | 1 | 5.31 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 一番端 | 1 | 5.17 |
| 罷り間違っても | 1 | 6.69 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| 雌雄を決する | 1 | 5.39 |
| 日光浴 | 1 | 5.33 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 日増しに | 1 | 5.35 |
| がじ | 1 | 5.07 |
| ハニー | 1 | 4.52 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 岸壁 | 1 | 4.96 |
| 温む | 1 | 6.06 |
| 屈折 | 1 | 4.92 |
| 卵割り | 1 | 6.48 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 絶ち切る | 1 | 6.75 |
| マブダチ | 1 | 5.65 |
| 行く行く | 1 | 4.64 |
| 表立った | 1 | 5.31 |
| 明けっ広げ | 1 | 5.72 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| 貸し切り | 1 | 4.89 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 戦争屋 | 1 | 5.29 |
| 漏れ聞く | 1 | 5.80 |
| 年若 | 1 | 5.97 |
| 社会規範 | 1 | 6.34 |
| 索引 | 1 | 6.02 |
| 真空パック | 1 | 6.02 |
| 命が惜しければ | 1 | 5.52 |
| ボリボリ | 1 | 5.05 |
| ねじ式 | 1 | 6.81 |
| 醬油 | 1 | 6.59 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 在庫管理 | 1 | 5.70 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 全般に | 1 | 5.10 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 人に歴史あり | 1 | 6.24 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| いけず | 1 | 5.13 |
| 浮遊物 | 1 | 5.76 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 取り下げ | 1 | 5.27 |
| 生活支援 | 1 | 6.13 |
| 努 | 1 | 4.47 |
| 先物取引 | 1 | 5.60 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 両用 | 1 | 5.70 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| ｓ | 1 | 4.71 |
| 生れ落ちる | 1 | 5.62 |
| ぶかぶか | 1 | 5.15 |
| 確と | 1 | 5.21 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 宇宙空間 | 1 | 4.58 |
| 大合唱 | 1 | 5.11 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| 五山 | 1 | 5.34 |
| いちゃもんを付ける | 1 | 6.05 |
| 食糧不足 | 1 | 5.30 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 今に始まった事ではない | 1 | 6.16 |
| 死因 | 1 | 4.50 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| 荒唐 | 1 | 6.57 |
| ねば | 1 | 5.31 |
| 魔手 | 1 | 4.46 |
| 展望台 | 1 | 5.07 |
| 再稼働 | 1 | 5.61 |
| フェミニスト | 1 | 5.48 |
| 除け者 | 1 | 5.22 |
| 三位一体 | 1 | 5.10 |
Showing 601 - 700 of 34,529 words