Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 覇を唱える | 1 | 5.55 |
| 男冥利 | 1 | 5.83 |
| 大臣 | 1 | 3.90 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| マッチング | 1 | 5.30 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 集合知 | 1 | 5.87 |
| 職探し | 1 | 5.95 |
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| ボルドー | 1 | 5.23 |
| 定型文 | 1 | 5.39 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 背鰭 | 1 | 5.69 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 暴走族 | 1 | 5.54 |
| カチコミ | 1 | 5.46 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 一人当たり | 1 | 5.09 |
| 膝を抱える | 1 | 5.62 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| アルコール中毒 | 1 | 5.55 |
| 出戻り | 1 | 5.37 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| これと同じ | 1 | 4.90 |
| 繰越金 | 1 | 6.48 |
| 物臭 | 1 | 6.06 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 回覧 | 1 | 6.13 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| イナゴ豆 | 1 | 7.59 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 軸足 | 1 | 5.03 |
| 無理がたたる | 1 | 7.59 |
| 火の気 | 1 | 5.58 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| ソフトクリーム | 1 | 5.12 |
| 小い | 1 | 4.75 |
| 祭服 | 1 | 5.67 |
| 全国津々浦々 | 1 | 6.31 |
| 生演奏 | 1 | 5.80 |
| お腹の子 | 1 | 5.06 |
| すうっと | 1 | 4.77 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 酵母菌 | 1 | 5.97 |
| 移し替え | 1 | 5.34 |
| 季節感 | 1 | 5.51 |
| あれよあれよと言う間に | 1 | 5.60 |
| 縁の下の力持ち | 1 | 5.53 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 息子さん | 1 | 4.53 |
| ダイヤ | 1 | 4.60 |
| 殺人未遂 | 1 | 5.26 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 実効支配 | 1 | 5.57 |
| がらっと | 1 | 4.92 |
| 有志一同 | 1 | 6.69 |
| 想像しにくい | 1 | 5.59 |
| 排泄 | 1 | 5.00 |
| どうであろうと | 1 | 6.36 |
| モノカルチャー | 1 | 6.81 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 過激思想 | 1 | 6.39 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 飛来 | 1 | 3.89 |
| 総料理長 | 1 | 5.69 |
| 先遣部隊 | 1 | 5.46 |
| 使い込み | 1 | 5.83 |
| 価格競争 | 1 | 6.01 |
| 遜色のない | 1 | 5.19 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| マブダチ | 1 | 5.65 |
| 巫女 | 1 | 3.28 |
| 足を崩す | 1 | 6.55 |
| 上演 | 1 | 5.02 |
| ウェディングケーキ | 1 | 5.62 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 貯め込む | 1 | 4.96 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| 回診 | 1 | 6.18 |
| 遺留品 | 1 | 5.69 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 巨岩 | 1 | 4.79 |
| 指導方針 | 1 | 6.11 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 男女雇用機会均等法 | 1 | 7.11 |
| 通商条約 | 1 | 5.73 |
Showing 6901 - 7000 of 34,529 words