Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 押し入り | 1 | 5.60 |
| 当分の間 | 1 | 5.02 |
| 駐留部隊 | 1 | 5.83 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 福 | 1 | 4.90 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| ２６ | 1 | 4.45 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 軍事同盟 | 1 | 5.40 |
| 冴える | 1 | 5.04 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| 譲り渡す | 1 | 5.24 |
| 居ても立ってもいられない | 1 | 5.79 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 求職 | 1 | 6.28 |
| 動線 | 1 | 5.52 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 味噌煮 | 1 | 5.56 |
| 已むに已まれぬ | 1 | 5.62 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| うちの者 | 1 | 5.55 |
| 股引 | 1 | 5.88 |
| となり合う | 1 | 7.59 |
| 陰日向 | 1 | 5.89 |
| 鶏糞 | 1 | 5.96 |
| 猛禽類 | 1 | 4.88 |
| 身上 | 1 | 5.24 |
| トータル | 1 | 5.30 |
| うま味 | 1 | 4.86 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 救荒作物 | 1 | 5.95 |
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| 貰い受ける | 1 | 5.25 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 馬具 | 1 | 5.05 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 団体客 | 1 | 5.82 |
| 声明 | 1 | 4.95 |
| 居留守 | 1 | 5.10 |
| 作付面積 | 1 | 6.10 |
| お持て成し | 1 | 6.14 |
| 先例に倣う | 1 | 6.89 |
| 子宝 | 1 | 5.12 |
| ロッキングチェア | 1 | 5.81 |
| ごとり | 1 | 5.53 |
| 残念がる | 1 | 5.19 |
| ボー | 1 | 4.36 |
| 跡絶える | 1 | 6.46 |
| 塗布 | 1 | 5.18 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 算出 | 1 | 4.85 |
| 腰痛 | 1 | 5.16 |
| 取りそろえる | 1 | 5.50 |
| 照り返す | 1 | 5.53 |
| 傍流 | 1 | 5.16 |
| 芸術性 | 1 | 5.45 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 雲行きが怪しい | 1 | 5.68 |
| 出産祝い | 1 | 5.63 |
| 緊急会議 | 1 | 5.14 |
| 木彫り | 1 | 4.89 |
| 危急存亡 | 1 | 6.55 |
| 婚 | 1 | 4.88 |
| 古人 | 1 | 6.17 |
| 盛り沢山 | 1 | 5.62 |
| いかす | 1 | 5.27 |
| 今朝方 | 1 | 4.96 |
| 傾ぐ | 1 | 5.18 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 在 | 1 | 3.53 |
| 回答者 | 1 | 5.84 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| ベビー | 1 | 5.10 |
| 純正 | 1 | 5.48 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 法的 | 1 | 4.75 |
| 全い | 1 | 5.16 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 模倣者 | 1 | 6.75 |
| 文尼 | 1 | 5.76 |
| 蛆 | 1 | 5.37 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 収穫物 | 1 | 5.15 |
| 堪えない | 1 | 5.34 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 摂氏 | 1 | 5.05 |
| 定業 | 1 | 7.59 |
| 得意先 | 1 | 5.53 |
| 貧富の差 | 1 | 5.32 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 暴走族 | 1 | 5.54 |
Showing 6901 - 7000 of 34,529 words