Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 婦女暴行 | 1 | 5.89 |
| しわが寄る | 1 | 5.57 |
| イケイケ | 1 | 5.47 |
| 割当 | 1 | 6.07 |
| 降臨 | 1 | 4.07 |
| ヒソヒソ話 | 1 | 5.50 |
| ダルマ | 1 | 4.88 |
| 調整弁 | 1 | 7.11 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 何だって良い | 1 | 6.29 |
| 皆まで言うな | 1 | 5.61 |
| 彫りの深い | 1 | 5.20 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 手足となる | 1 | 5.63 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 馬頭 | 1 | 4.44 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 蕪 | 1 | 5.29 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| 横面 | 1 | 5.64 |
| 再犯 | 1 | 5.93 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 経営戦略 | 1 | 6.25 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 鼻面 | 1 | 4.90 |
| 陳腐化 | 1 | 5.73 |
| からくり | 1 | 4.95 |
| 雲行きが怪しい | 1 | 5.68 |
| 塩害 | 1 | 5.69 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
| かの地 | 1 | 5.21 |
| 飯屋 | 1 | 4.79 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 裏情報 | 1 | 6.02 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| どかん | 1 | 5.50 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 富士山 | 1 | 4.99 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 半分冗談 | 1 | 5.37 |
| 首席補佐官 | 1 | 6.23 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 関連付ける | 1 | 5.95 |
| 雲霞の如く | 1 | 5.69 |
| お守 | 1 | 5.36 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 声明 | 1 | 4.95 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 肉塊 | 1 | 4.28 |
| 嫡出 | 1 | 6.51 |
| シャカシャカ | 1 | 5.69 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| ホ | 1 | 4.73 |
| 水ぶくれ | 1 | 6.08 |
| 店晒し | 1 | 7.59 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 生産拠点 | 1 | 5.57 |
| 凍死者 | 1 | 5.99 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 切れ込み | 1 | 5.09 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 取りつかれる | 1 | 5.23 |
| がしかし | 1 | 5.07 |
| 工務店 | 1 | 5.83 |
| ギギ | 1 | 4.28 |
| 大ニュース | 1 | 5.61 |
| 寡聞 | 1 | 5.40 |
| 不勉強 | 1 | 5.37 |
| 賢慮 | 1 | 6.99 |
| 蝋石 | 1 | 6.78 |
| なう | 1 | 4.82 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| しかる後 | 1 | 5.38 |
| 利かぬ | 1 | 5.53 |
| 変てこりん | 1 | 6.39 |
| 山紫水明 | 1 | 6.66 |
| 聖職 | 1 | 5.60 |
| よろしくお付き合いください | 1 | 6.75 |
| ホットケーキ | 1 | 4.79 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 火気厳禁 | 1 | 5.97 |
| 油脂 | 1 | 5.39 |
| タルト生地 | 1 | 5.97 |
| 飾り付け | 1 | 4.76 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 違い無い | 1 | 5.45 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 秩序維持 | 1 | 6.30 |
| 鎮静化 | 1 | 4.89 |
| 狼藉者 | 1 | 5.53 |
| とことんまで | 1 | 5.21 |
| 添い寝 | 1 | 4.66 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
Showing 7101 - 7200 of 34,529 words