Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 服装自由 | 1 | 7.19 |
| 素揚げ | 1 | 5.44 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 改革派 | 1 | 5.17 |
| ぽたぽた | 1 | 5.13 |
| どかどか | 1 | 5.17 |
| 強力粉 | 1 | 5.93 |
| 出走 | 1 | 5.45 |
| 振り切れる | 1 | 4.80 |
| 人波 | 1 | 4.92 |
| 出涸らし | 1 | 5.82 |
| カチンコチン | 1 | 5.80 |
| 差し止める | 1 | 5.86 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 建築業 | 1 | 6.57 |
| 一九 | 1 | 4.83 |
| 弱い者いじめ | 1 | 5.35 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 秘事 | 1 | 5.38 |
| 砂丘 | 1 | 4.87 |
| 大声出す | 1 | 5.60 |
| 立ち続ける | 1 | 5.33 |
| 事前通知 | 1 | 6.69 |
| テロ事件 | 1 | 5.81 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 剥がれ落ちる | 1 | 5.51 |
| 理論武装 | 1 | 5.48 |
| 団欒 | 1 | 5.07 |
| 女房と畳は新しい方が良い | 1 | 7.29 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 証券市場 | 1 | 7.59 |
| 不審人物 | 1 | 5.05 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 汚れ仕事 | 1 | 5.08 |
| 寛げる | 1 | 5.02 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| 隗より始めよ | 1 | 6.78 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| マイルール | 1 | 6.32 |
| パジャマ | 1 | 4.57 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 行きずり | 1 | 5.43 |
| 勘合 | 1 | 6.14 |
| 欲心 | 1 | 6.40 |
| 視覚化 | 1 | 5.29 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 片棒 | 1 | 5.15 |
| 血道を上げる | 1 | 6.23 |
| ほら見ろ | 1 | 5.02 |
| 生皮 | 1 | 5.69 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 既定路線 | 1 | 5.21 |
| 減刑 | 1 | 5.26 |
| 任せっきり | 1 | 5.02 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| 導き手 | 1 | 5.19 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| やけっぱち | 1 | 5.39 |
| 極悪非道 | 1 | 5.35 |
| 流ちょう | 1 | 6.25 |
| 凶作 | 1 | 5.37 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 妹婿 | 1 | 6.42 |
| 唐様 | 1 | 5.91 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| チープ | 1 | 5.38 |
| 猟犬 | 1 | 4.39 |
| 治水工事 | 1 | 5.42 |
| 無期限 | 1 | 5.19 |
| ３つ | 1 | 3.84 |
| 関節技 | 1 | 4.10 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| 断ち切り | 1 | 5.09 |
| 血の気が多い | 1 | 5.30 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 反旗 | 1 | 4.82 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| 研究チーム | 1 | 5.65 |
| 売約 | 1 | 6.75 |
| パンドラの箱 | 1 | 5.64 |
| 舞台俳優 | 1 | 5.72 |
| 料理番 | 1 | 4.73 |
| 困りごと | 1 | 5.60 |
| 喉から手がでる | 1 | 6.25 |
| 至尊 | 1 | 5.53 |
| 折り畳み | 1 | 5.35 |
| バックミュージック | 1 | 6.14 |
| 刃先 | 1 | 4.33 |
| 胃薬 | 1 | 4.97 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 制御下 | 1 | 5.19 |
| こそげる | 1 | 5.81 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
Showing 7501 - 7600 of 34,529 words