Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ヒソヒソ話 | 1 | 5.50 |
| 心ここにあらず | 1 | 5.09 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 寵児 | 1 | 5.26 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 急進派 | 1 | 5.74 |
| 好人物 | 1 | 5.77 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 東南アジア | 1 | 5.37 |
| 身柄確保 | 1 | 6.11 |
| 二十七 | 1 | 4.91 |
| コンフェッティ | 1 | 7.59 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| 押印 | 1 | 5.31 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| トール | 1 | 3.77 |
| 馳せ参じる | 1 | 5.51 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| 太客 | 1 | 6.37 |
| ヤマモモ | 1 | 6.75 |
| 通貨価値 | 1 | 6.11 |
| 墨画 | 1 | 3.85 |
| 護持 | 1 | 5.19 |
| 目が留まる | 1 | 5.89 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 馬具 | 1 | 5.05 |
| ぱっちり | 1 | 5.03 |
| 離岸流 | 1 | 6.89 |
| 撃ち方止め | 1 | 6.51 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 冬眠 | 1 | 4.95 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 跡絶える | 1 | 6.46 |
| 天秤に掛ける | 1 | 5.88 |
| 間に入る | 1 | 4.96 |
| 特急券 | 1 | 6.64 |
| 情が薄い | 1 | 6.51 |
| 心当たりが無い | 1 | 5.45 |
| 上り詰める | 1 | 4.56 |
| 御縁 | 1 | 5.88 |
| 下層階級 | 1 | 5.97 |
| 核シェルター | 1 | 6.05 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| のっけ | 1 | 5.75 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 月払い | 1 | 6.81 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 御目こぼし | 1 | 6.99 |
| コンポスト | 1 | 6.75 |
| 帝座 | 1 | 5.10 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 幼生 | 1 | 4.79 |
| 育ちのいい | 1 | 5.90 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 言わずとしれた | 1 | 6.36 |
| 市長 | 1 | 4.43 |
| 湧水 | 1 | 5.31 |
| ノーヒント | 1 | 5.76 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 近日中に | 1 | 4.88 |
| 外地 | 1 | 5.29 |
| 頬っ被り | 1 | 5.96 |
| 目白押し | 1 | 5.30 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| マタニティドレス | 1 | 6.69 |
| 近似 | 1 | 5.46 |
| 恩寵を受ける | 1 | 6.66 |
| レトロ | 1 | 5.29 |
| うぶ | 1 | 5.38 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 高濃度 | 1 | 4.93 |
| 地方色 | 1 | 6.85 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 給湯 | 1 | 5.93 |
| 考えを纏める | 1 | 5.55 |
| 家内安全 | 1 | 5.92 |
| 厶ります | 1 | 5.43 |
| 面の皮が厚い | 1 | 5.81 |
| 切々 | 1 | 5.19 |
| 供出 | 1 | 5.00 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| チーター | 1 | 5.31 |
| 麻紐 | 1 | 5.93 |
| 故事 | 1 | 5.03 |
| 混迷 | 1 | 4.90 |
| 水入らず | 1 | 5.06 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| 集計 | 1 | 4.94 |
| 儚む | 1 | 5.55 |
Showing 8101 - 8200 of 34,529 words