Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピラミッド型 | 1 | 5.76 |
| 貯え | 1 | 5.47 |
| 恋文 | 1 | 5.05 |
| 大恥 | 1 | 5.49 |
| 御法度 | 1 | 5.32 |
| 急減 | 1 | 6.64 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 木造建築 | 1 | 5.25 |
| ダブる | 1 | 5.34 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 応募者 | 1 | 5.44 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 朝顔 | 1 | 5.29 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| 無策無為 | 1 | 7.59 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 取って来る | 1 | 5.56 |
| 専門教育 | 1 | 6.04 |
| 良い勝負 | 1 | 5.13 |
| 西南 | 1 | 5.24 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| ロンダリング | 1 | 6.04 |
| 漬ける | 1 | 4.94 |
| 意識改革 | 1 | 5.37 |
| 急発展 | 1 | 6.81 |
| 遡航 | 1 | 6.25 |
| 深い愛情 | 1 | 5.33 |
| 有志一同 | 1 | 6.69 |
| 後ろ指を指される | 1 | 5.85 |
| 明確化 | 1 | 5.42 |
| 叩き返す | 1 | 5.74 |
| ちんと | 1 | 5.19 |
| 無制限 | 1 | 4.69 |
| 素封家 | 1 | 6.89 |
| 学び取る | 1 | 5.57 |
| 留守のあいだ | 1 | 6.46 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 血道 | 1 | 5.81 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 徒手 | 1 | 5.31 |
| 思い詰める | 1 | 4.68 |
| 究極 | 1 | 4.13 |
| 籬 | 1 | 6.81 |
| 以東 | 1 | 5.29 |
| 拝受 | 1 | 6.09 |
| レディーキラー | 1 | 6.94 |
| 巨万 | 1 | 6.32 |
| 忝い | 1 | 4.93 |
| 一人乗り | 1 | 5.66 |
| 数分間 | 1 | 5.12 |
| 厄除け | 1 | 5.81 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 大剣 | 1 | 3.44 |
| 亡ぼす | 1 | 5.55 |
| 赤心 | 1 | 6.14 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 沈める | 1 | 4.26 |
| 使用料 | 1 | 5.10 |
| ガラっと | 1 | 6.29 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| 納税者 | 1 | 5.87 |
| 家伝 | 1 | 5.55 |
| 無くても良い | 1 | 5.79 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| 道が開ける | 1 | 5.48 |
| 怯懦 | 1 | 5.45 |
| ワッと | 1 | 5.42 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 思想家 | 1 | 5.72 |
| むわりと | 1 | 6.23 |
| 価値基準 | 1 | 5.56 |
| 可食部 | 1 | 5.86 |
| 根暗 | 1 | 5.00 |
| 折衷 | 1 | 6.01 |
| 成金趣味 | 1 | 5.49 |
| フライ | 1 | 4.12 |
| 息吹 | 1 | 4.35 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 火薬庫 | 1 | 5.51 |
| 木灰 | 1 | 6.15 |
| 収穫期 | 1 | 5.40 |
| 借金漬け | 1 | 6.10 |
| 研究業績 | 1 | 7.59 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 単字 | 1 | 6.07 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| ＳＮＳ | 1 | 4.99 |
| 興奮剤 | 1 | 5.81 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 毒物 | 1 | 4.53 |
| せよと言う | 1 | 5.27 |
| ビュッフェ | 1 | 5.35 |
Showing 8401 - 8500 of 34,529 words