Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開闢以来 | 1 | 6.14 |
| 涼感 | 1 | 6.61 |
| スーパーマーケット | 1 | 5.62 |
| 大正解 | 1 | 4.90 |
| 三方よし | 1 | 6.51 |
| 寝坊助 | 1 | 5.65 |
| 粗糖 | 1 | 7.59 |
| 目を回す | 1 | 5.52 |
| 性情 | 1 | 5.70 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| 生き写し | 1 | 5.34 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| 強迫観念 | 1 | 5.18 |
| 決意が固い | 1 | 6.17 |
| 売掛金 | 1 | 6.53 |
| 横置き | 1 | 6.25 |
| 王制 | 1 | 5.33 |
| 狸寝入り | 1 | 5.41 |
| お利口 | 1 | 5.45 |
| 桃 | 1 | 3.63 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 噓 | 1 | 5.51 |
| ぽろっと | 1 | 4.98 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| 開拓者 | 1 | 4.63 |
| 毒する | 1 | 6.49 |
| 屑籠 | 1 | 6.06 |
| 飼育員 | 1 | 5.36 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 厚誼 | 1 | 7.11 |
| 御茶請け | 1 | 6.42 |
| 氷る | 1 | 5.44 |
| 六本 | 1 | 4.56 |
| 濃い目 | 1 | 5.14 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 額縁 | 1 | 4.99 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 豊齢線 | 1 | 7.11 |
| 是認 | 1 | 6.13 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| えも言われぬ | 1 | 5.34 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| お掛け下さい | 1 | 5.98 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 運転免許 | 1 | 5.81 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 専業 | 1 | 5.35 |
| 溶きほぐす | 1 | 6.72 |
| 扮する | 1 | 5.50 |
| ちゃり | 1 | 5.07 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 草食 | 1 | 4.89 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| 節季 | 1 | 6.99 |
| 語録 | 1 | 5.72 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| 善性 | 1 | 5.21 |
| 謀議 | 1 | 6.14 |
| ストライク | 1 | 4.82 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 間がら | 1 | 6.69 |
| 悪人共 | 1 | 6.55 |
| 商業都市 | 1 | 4.68 |
| 出歯亀 | 1 | 5.49 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 遠慮気味 | 1 | 5.48 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 見栄を張る | 1 | 5.37 |
| ジューサー | 1 | 6.45 |
| 隠滅 | 1 | 5.31 |
| 不予 | 1 | 4.51 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| 蜚蠊 | 1 | 7.11 |
| 胸を反らす | 1 | 5.61 |
| 法律的 | 1 | 5.54 |
| 媚 | 1 | 4.87 |
| 最低価格 | 1 | 5.75 |
| 熱め | 1 | 5.44 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 輸出額 | 1 | 6.69 |
| 父子 | 1 | 5.21 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 肝要 | 1 | 4.77 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| 命の恩人 | 1 | 4.45 |
| 学説 | 1 | 5.45 |
| 焼き捨てる | 1 | 5.59 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| 軽業 | 1 | 4.22 |
| サディスティック | 1 | 5.30 |
| 稼ぎ手 | 1 | 6.24 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| コツを掴む | 1 | 5.79 |
| 婚姻適齢 | 1 | 6.75 |
Showing 8601 - 8700 of 34,529 words