Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 追試験 | 1 | 6.99 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 一人部屋 | 1 | 4.89 |
| 心を砕く | 1 | 5.57 |
| 時人 | 1 | 6.28 |
| 見当外れ | 1 | 5.51 |
| バターケーキ | 1 | 6.48 |
| 悪印象 | 1 | 5.20 |
| 肺がん | 1 | 6.48 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 譲り受け | 1 | 5.33 |
| 狎れる | 1 | 6.64 |
| 新製品 | 1 | 5.23 |
| 駄目出し | 1 | 5.04 |
| ど偉い | 1 | 5.39 |
| 日替わりランチ | 1 | 5.85 |
| 語調 | 1 | 5.00 |
| 亡びる | 1 | 5.58 |
| 舶来 | 1 | 5.82 |
| アジテーター | 1 | 6.69 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 激烈 | 1 | 4.96 |
| 薄味 | 1 | 5.05 |
| 御名前 | 1 | 6.13 |
| 節穴 | 1 | 4.89 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 数瞬 | 1 | 4.46 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| 敗残 | 1 | 5.33 |
| 下にも置かぬ | 1 | 6.18 |
| カート | 1 | 4.58 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 青魚 | 1 | 5.88 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| どさくさ | 1 | 5.36 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 密意 | 1 | 6.72 |
| 仕儀 | 1 | 5.50 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 比類ない | 1 | 5.87 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 小刀 | 1 | 4.18 |
| 型紙 | 1 | 5.38 |
| 冬至 | 1 | 5.25 |
| 産着 | 1 | 5.61 |
| 砂糖煮 | 1 | 5.66 |
| 恨みつらみ | 1 | 5.31 |
| 作業手順 | 1 | 5.83 |
| 恥を知れ | 1 | 5.21 |
| 秘する | 1 | 5.65 |
| 現役生 | 1 | 7.11 |
| ニヒル | 1 | 4.92 |
| 当月 | 1 | 6.81 |
| のんべんだらり | 1 | 5.65 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| 非を認める | 1 | 5.71 |
| 良い頃 | 1 | 5.73 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 欠席者 | 1 | 6.04 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| 追い銭 | 1 | 7.29 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| 切り伏せる | 1 | 4.74 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 苦労を掛ける | 1 | 5.78 |
| 真っ裸 | 1 | 5.42 |
| スプレー | 1 | 5.10 |
| 疎んじる | 1 | 6.05 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 雄々しい | 1 | 4.58 |
| 取締役 | 1 | 5.24 |
| 臭わせる | 1 | 5.61 |
| 事前防災 | 1 | 7.59 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| 未練がましい | 1 | 4.98 |
| バサリ | 1 | 5.08 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 蜜源植物 | 1 | 7.59 |
| おんぶに抱っこ | 1 | 5.28 |
| 方程式 | 1 | 5.17 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 人間の屑 | 1 | 6.13 |
| ドヤる | 1 | 6.39 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 盗難防止 | 1 | 5.51 |
| いけ好かない | 1 | 4.87 |
| 見終える | 1 | 6.34 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 実験場 | 1 | 4.99 |
| 何か月か | 1 | 6.17 |
| 地元民 | 1 | 5.22 |
Showing 8601 - 8700 of 34,529 words