Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 複眼 | 1 | 4.92 |
| 声を潜める | 1 | 5.39 |
| 同率 | 1 | 5.59 |
| 透かす | 1 | 5.41 |
| 活気づく | 1 | 5.03 |
| 握り込む | 1 | 5.16 |
| 悦に入る | 1 | 5.12 |
| ビーフシチュー | 1 | 5.07 |
| マスメディア | 1 | 5.78 |
| 義侠心 | 1 | 5.55 |
| 奇遇 | 1 | 4.50 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 最多 | 1 | 5.30 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 自信家 | 1 | 5.09 |
| 数珠つなぎ | 1 | 5.90 |
| ヌルゲー | 1 | 5.96 |
| 口やかましい | 1 | 5.69 |
| 所帯を持つ | 1 | 6.00 |
| 生尻 | 1 | 6.99 |
| 金粉 | 1 | 5.33 |
| アラ | 1 | 4.16 |
| 印象に残る | 1 | 5.28 |
| 次兄 | 1 | 4.53 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| ハテナマーク | 1 | 5.44 |
| 店晒し | 1 | 7.59 |
| 枳 | 1 | 5.48 |
| 細菌性 | 1 | 6.64 |
| 予備選 | 1 | 6.59 |
| 中継貿易 | 1 | 6.75 |
| 無駄のない | 1 | 4.92 |
| 罵りあう | 1 | 6.34 |
| 納税者 | 1 | 5.87 |
| 刻一刻 | 1 | 6.81 |
| 急発展 | 1 | 6.81 |
| 財産目録 | 1 | 6.69 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 自主管理 | 1 | 7.11 |
| 自裁 | 1 | 5.81 |
| 個人用 | 1 | 5.04 |
| 恍ける | 1 | 4.87 |
| 証券市場 | 1 | 7.59 |
| 卵割り | 1 | 6.48 |
| 近代科学 | 1 | 6.66 |
| 運行 | 1 | 4.84 |
| 御断り | 1 | 6.27 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| ゲン担ぎ | 1 | 5.89 |
| 運搬人 | 1 | 5.36 |
| 片手鍋 | 1 | 5.75 |
| 引っかける | 1 | 4.92 |
| 職制 | 1 | 6.59 |
| 哀惜 | 1 | 6.01 |
| 野良犬 | 1 | 4.90 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| 諸悪の根源 | 1 | 4.95 |
| 身中 | 1 | 6.01 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| 手繰り | 1 | 4.78 |
| 石油 | 1 | 4.81 |
| 士気高揚 | 1 | 5.54 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 製鉄 | 1 | 5.03 |
| 地形図 | 1 | 5.44 |
| 法律的 | 1 | 5.54 |
| お掛け下さい | 1 | 5.98 |
| 沼地 | 1 | 4.60 |
| ゲップ | 1 | 5.38 |
| 譲位 | 1 | 5.33 |
| 溶け出す | 1 | 5.60 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 一義 | 1 | 6.57 |
| 噂に違わず | 1 | 5.93 |
| 走行中 | 1 | 5.54 |
| 学が無い | 1 | 6.31 |
| キンキラ | 1 | 5.90 |
| 需要過多 | 1 | 6.45 |
| 教え導く | 1 | 5.58 |
| 如何程 | 1 | 5.48 |
| 爽快 | 1 | 4.76 |
| 根を下ろす | 1 | 5.96 |
| 空白期間 | 1 | 5.81 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 注 | 1 | 4.59 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 商業生産 | 1 | 6.99 |
| 曝 | 1 | 5.02 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
| 御仕事 | 1 | 6.39 |
| メンタル | 1 | 4.49 |
| 塩水 | 1 | 4.96 |
| 着回し | 1 | 6.01 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
Showing 801 - 900 of 34,529 words