Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交通量 | 1 | 5.64 |
| 右肩下がり | 1 | 6.07 |
| 基本方針 | 1 | 5.17 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 宣言文 | 1 | 6.48 |
| 牌 | 1 | 4.77 |
| 怒髪天を突く | 1 | 5.90 |
| 子々孫々 | 1 | 5.41 |
| 窒素固定 | 1 | 6.69 |
| 研ぎ澄ます | 1 | 4.26 |
| 大合唱 | 1 | 5.11 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| たちが悪い | 1 | 5.08 |
| 舌の根も乾かぬうち | 1 | 6.05 |
| 位を与える | 1 | 5.91 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| プラス面 | 1 | 6.48 |
| 木鍬 | 1 | 6.51 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 箔が付く | 1 | 5.64 |
| 確と | 1 | 5.21 |
| 周回 | 1 | 4.56 |
| 粘つく | 1 | 5.05 |
| 腐れ縁 | 1 | 4.90 |
| オールマイティー | 1 | 5.92 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 変質者 | 1 | 4.71 |
| 濾し器 | 1 | 6.48 |
| 冥福を祈る | 1 | 5.49 |
| 基づく | 1 | 4.44 |
| 土手 | 1 | 4.88 |
| 造形美 | 1 | 5.67 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 独占企業 | 1 | 6.59 |
| 更迭 | 1 | 5.14 |
| ひらつく | 1 | 6.99 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 公正証書 | 1 | 7.11 |
| 聞き上手 | 1 | 5.38 |
| 絶対値 | 1 | 5.89 |
| 実証実験 | 1 | 5.63 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 事にすると | 1 | 5.63 |
| 防寒着 | 1 | 5.15 |
| 鳴りだす | 1 | 5.69 |
| フェミニスト | 1 | 5.48 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 起死回生 | 1 | 4.97 |
| こそげる | 1 | 5.81 |
| 集権 | 1 | 5.84 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 逆説的 | 1 | 5.21 |
| 出世頭 | 1 | 5.44 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 足技 | 1 | 5.24 |
| 処置なし | 1 | 5.73 |
| 円滑にする | 1 | 5.84 |
| いい気になる | 1 | 5.51 |
| しょぼしょぼ | 1 | 5.47 |
| 怨念 | 1 | 4.38 |
| 採算が合う | 1 | 6.21 |
| 反社 | 1 | 6.61 |
| 非の打ちどころの無い | 1 | 7.29 |
| 宜なるかな | 1 | 5.57 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| パスタ | 1 | 4.16 |
| 声なき声 | 1 | 5.40 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| 粘着性 | 1 | 5.26 |
| 鳴りっぱなし | 1 | 5.14 |
| 物は考えよう | 1 | 6.89 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 御国 | 1 | 5.22 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 大神 | 1 | 4.01 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 雪崩れ | 1 | 4.82 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 思うつぼ | 1 | 5.43 |
| 割増し | 1 | 5.50 |
| 東南 | 1 | 5.00 |
| 同一性 | 1 | 5.82 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 天窓 | 1 | 5.16 |
| かえ | 1 | 4.40 |
Showing 8901 - 9000 of 34,529 words