Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天狗 | 1 | 4.54 |
| 何か月か | 1 | 6.17 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 相入れない | 1 | 6.59 |
| 組織名 | 1 | 5.64 |
| 銛 | 1 | 3.95 |
| 再来年 | 1 | 5.31 |
| 進み具合 | 1 | 5.17 |
| 整頓 | 1 | 5.03 |
| 輸送費 | 1 | 5.34 |
| 風の強い | 1 | 5.92 |
| 寝心地 | 1 | 4.80 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| 錠前 | 1 | 4.98 |
| 縁起のいい | 1 | 6.01 |
| 最後尾 | 1 | 4.20 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 肝要 | 1 | 4.77 |
| 揚句 | 1 | 5.44 |
| 削り取る | 1 | 4.43 |
| 粒々 | 1 | 5.54 |
| ポーカー | 1 | 5.13 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 当てになる | 1 | 5.52 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 大法螺 | 1 | 6.36 |
| ぶっ倒れる | 1 | 5.23 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 操縦 | 1 | 3.93 |
| 鵞ペン | 1 | 5.61 |
| でっかい | 1 | 4.22 |
| 引き直す | 1 | 6.45 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 普通自動車 | 1 | 6.45 |
| パラメータ | 1 | 4.75 |
| 大地震 | 1 | 5.23 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 短小 | 1 | 6.29 |
| 観閲 | 1 | 6.89 |
| カバ | 1 | 4.57 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 跡絶える | 1 | 6.46 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 悪縁 | 1 | 5.36 |
| 要綱 | 1 | 5.37 |
| 一先ず | 1 | 4.18 |
| 禁制 | 1 | 5.38 |
| 鳴りだす | 1 | 5.69 |
| 引き当てる | 1 | 5.07 |
| 灯芯 | 1 | 6.48 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 団栗の背比べ | 1 | 6.75 |
| 積年 | 1 | 5.36 |
| 出鼻をくじく | 1 | 6.06 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| アクロバット飛行 | 1 | 6.23 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| おたおた | 1 | 5.63 |
| 引く手あまた | 1 | 5.36 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 私か | 1 | 4.81 |
| 揺るぎ | 1 | 5.11 |
| 経理課 | 1 | 6.81 |
| 引火 | 1 | 4.89 |
| 更迭 | 1 | 5.14 |
| 一泡吹かせる | 1 | 5.70 |
| 良品 | 1 | 5.54 |
| 焼け野原 | 1 | 5.06 |
| 巨頭 | 1 | 5.40 |
| 薄紫色 | 1 | 4.95 |
| 痛し痒し | 1 | 5.83 |
| 地層 | 1 | 5.12 |
| 男遊び | 1 | 5.98 |
| 鉄分 | 1 | 5.36 |
| ドクドク | 1 | 5.07 |
| 集合写真 | 1 | 5.64 |
| 褒め合い | 1 | 6.42 |
| 壊れ物 | 1 | 5.22 |
| 意を汲む | 1 | 6.06 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 旅費 | 1 | 4.92 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 意味あい | 1 | 6.25 |
| パンの木 | 1 | 6.29 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 凡才 | 1 | 5.50 |
| 夜勤明け | 1 | 5.58 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 空挺部隊 | 1 | 5.84 |
| 押し入り | 1 | 5.60 |
| 言いぐさ | 1 | 5.27 |
| 篩い分ける | 1 | 6.99 |
| 根菜類 | 1 | 5.61 |
| 鎖国 | 1 | 5.05 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 旧体制 | 1 | 5.86 |
| 梳毛 | 1 | 7.29 |
Showing 9601 - 9700 of 34,529 words