Odd Reincarnation Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古流 望 A boy is born under a poor nobleman in an impoverished territory. The boy destined to become the next lord is named Pastry. In his previous life, Pastry, who possessed rare talent, was a confectioner with a promising future. Ruthless bandits attack without mercy, beasts suddenly bare their fangs, cunning and deceitful nobles scheme, and the territory is barren with scarce water. The young boy faces countless hardships and trials. The beautiful next lord, wielding his natural wit and love for sweets as weapons, survives in a world of swords and magic. He vows to create smiles through sweets, and the young Pastry's challenge now begins, aiming for a territory overflowing with happiness! The greatest sweets exist alongside the greatest stories. A boy changes the world—a classic sweets fantasy! ※Light novel volumes 1-29 available for purchase. New chapters written exclusively for this version, not yet published on Web. ※Manga version volume 13 available. ※Anime currently airing (July 2023~)
Statistics
Word List (34,529 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 硫化 | 1 | 6.10 |
| 試煉 | 1 | 4.50 |
| 追っ払う | 1 | 5.16 |
| 敗色濃厚 | 1 | 5.66 |
| 試用 | 1 | 5.60 |
| 殴りかかる | 1 | 4.95 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 所変われば品変わる | 1 | 6.29 |
| 金時 | 1 | 5.78 |
| 途に就く | 1 | 6.75 |
| ポマード | 1 | 5.76 |
| 紋様 | 1 | 4.17 |
| 発見者 | 1 | 4.96 |
| 芽鱗 | 1 | 5.20 |
| 尾ひれがつく | 1 | 6.45 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| フライドポテト | 1 | 5.06 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| 音符 | 1 | 5.44 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| コストパフォーマンス | 1 | 5.32 |
| 手足となる | 1 | 5.63 |
| 鑑賞会 | 1 | 5.60 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| ありがとさん | 1 | 5.43 |
| 不予 | 1 | 4.51 |
| あ痛 | 1 | 4.66 |
| 時間通り | 1 | 5.09 |
| 合いの手 | 1 | 5.11 |
| ハヤブサ | 1 | 5.61 |
| 塞翁が馬 | 1 | 6.13 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| 繰り入れる | 1 | 7.42 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| パラダイス | 1 | 5.03 |
| 裏を取る | 1 | 5.77 |
| 次から次と | 1 | 5.99 |
| 不変 | 1 | 4.90 |
| ボタンの掛け違い | 1 | 6.19 |
| 脂ぎる | 1 | 5.90 |
| 野趣 | 1 | 5.59 |
| 見当外れ | 1 | 5.51 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| 度を超える | 1 | 5.69 |
| 信愛 | 1 | 5.54 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 事前通知 | 1 | 6.69 |
| 二人三脚 | 1 | 5.28 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 情報宣伝 | 1 | 7.59 |
| 所見 | 1 | 5.37 |
| 今彼 | 1 | 5.22 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 無実 | 1 | 4.54 |
| 嫌な気持ち | 1 | 5.16 |
| 出涸らし | 1 | 5.82 |
| シェイカー | 1 | 5.88 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 回り持ち | 1 | 6.89 |
| 土砂降り | 1 | 5.14 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| 怠りなく | 1 | 6.27 |
| 根に持つ | 1 | 5.32 |
| 人類史 | 1 | 5.53 |
| 第二次 | 1 | 4.78 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 山の幸 | 1 | 5.51 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| シチリア | 1 | 6.64 |
| 東南 | 1 | 5.00 |
| 口惜しい | 1 | 4.55 |
| 砂糖煮 | 1 | 5.66 |
| 内幕 | 1 | 5.87 |
| 義務化 | 1 | 5.83 |
| 死去 | 1 | 5.14 |
| 目もくれない | 1 | 5.39 |
| 敗勢 | 1 | 6.11 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 地獄を見る | 1 | 5.52 |
| 骨抜き | 1 | 4.99 |
| 出鼻をくじく | 1 | 6.06 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| 道楽者 | 1 | 5.95 |
| 本人次第 | 1 | 5.42 |
| 真綿で首を絞める | 1 | 5.86 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 抽出 | 1 | 4.29 |
| 気持ちが悪い | 1 | 4.82 |
| インプット | 1 | 5.24 |
| ルール違反 | 1 | 4.92 |
| 公害 | 1 | 5.60 |
| 移民問題 | 1 | 6.55 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
Showing 9701 - 9800 of 34,529 words