Matching set / Pair / Coordinated outfit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Koshun hears an unbelievable story from the admired older sister at her girls' school. It is a story that lies somewhere between romance and friendship.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 680
Sentences 61
Characters 1,299
Unique Words 340
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 245
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1
Word List (340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 36 | 0.48 |
| の | 35 | 0.28 |
| に | 31 | 0.54 |
| て | 24 | 0.56 |
| を | 23 | 0.41 |
| 小春 | 22 | 5.26 |
| が | 16 | 0.48 |
| で | 11 | 0.86 |
| と | 11 | 0.77 |
| も | 7 | 1.04 |
| 私 | 7 | 1.50 |
| なる | 6 | 1.37 |
| 家 | 6 | 2.15 |
| する | 6 | 1.24 |
| のだ | 6 | 1.65 |
| 結婚 | 6 | 2.95 |
| なんて | 5 | 2.13 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| な | 5 | 1.04 |
| ね | 5 | 1.64 |
| お姉 | 5 | 3.30 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| わ | 4 | 2.11 |
| いる | 4 | 1.00 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 耳 | 4 | 2.73 |
| には | 3 | 1.57 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 仲良く | 3 | 3.30 |
| から | 3 | 1.17 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| して | 3 | 1.31 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 来る | 3 | 2.08 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 裏庭 | 2 | 4.33 |
| だの | 2 | 3.51 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 卒業後 | 2 | 4.48 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 菜の花 | 2 | 5.64 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 侯爵 | 2 | 3.04 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| れる | 2 | 1.22 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| 少女 | 2 | 2.57 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| お揃い | 2 | 4.44 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| そう | 2 | 1.75 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| や | 2 | 1.75 |
| お断り | 2 | 3.92 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 職業婦人 | 2 | 6.34 |
| 生 | 2 | 3.40 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| お | 2 | 2.11 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 先に | 1 | 2.69 |
Showing 1 - 100 of 340 words