Matching set / Pair / Coordinated outfit Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Koshun hears an unbelievable story from the admired older sister at her girls' school. It is a story that lies somewhere between romance and friendship.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 680
Sentences 61
Characters 1,299
Unique Words 340
1-Occurrence Words 265
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 245
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.1
Word List (340 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巷 | 1 | 4.55 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| モダンガール | 1 | 7.05 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 何処其処 | 1 | 5.25 |
| 女学校 | 1 | 5.51 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 庭先 | 1 | 4.92 |
| ポニーテール | 1 | 4.31 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 嫁に行く | 1 | 5.16 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 閉鎖的 | 1 | 4.77 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
Showing 101 - 200 of 340 words