I wanted to deliver a happy birthday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月夜の晩に Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the morning of his high school entrance exam, a boy gets helped by a cool-looking adult who happens to pass by when he's having trouble getting into the station, and he falls in love, but things don't go smoothly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,982
Sentences 421
Characters 5,710
Unique Words 980
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.1
Word List (980 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すると | 1 | 2.35 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 良い男 | 1 | 4.80 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| カジュアル | 1 | 5.15 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| お誕生日おめでとう | 1 | 5.41 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| バイト先 | 1 | 5.05 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 話に花を咲かせる | 1 | 5.97 |
| 片想い | 1 | 5.18 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| 短歌 | 1 | 5.62 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| からって | 1 | 3.70 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| へ | 1 | 1.95 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| ワタワタ | 1 | 5.30 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 兼ね合い | 1 | 4.88 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| がし | 1 | 3.14 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 合う | 1 | 2.87 |
Showing 201 - 300 of 980 words