I wanted to deliver a happy birthday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月夜の晩に Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the morning of his high school entrance exam, a boy gets helped by a cool-looking adult who happens to pass by when he's having trouble getting into the station, and he falls in love, but things don't go smoothly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,982
Sentences 421
Characters 5,710
Unique Words 980
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.1
Word List (980 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 受験票 | 1 | 5.74 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 試着 | 1 | 4.73 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| ミックス | 1 | 5.09 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 駅ビル | 1 | 6.07 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| タクシー代 | 1 | 6.34 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| お誕生日 | 1 | 4.98 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| スーパースター | 1 | 5.74 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 翌週 | 1 | 5.35 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| パ | 1 | 4.13 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 主 | 1 | 2.62 |
Showing 401 - 500 of 980 words