I wanted to deliver a happy birthday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月夜の晩に Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the morning of his high school entrance exam, a boy gets helped by a cool-looking adult who happens to pass by when he's having trouble getting into the station, and he falls in love, but things don't go smoothly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,982
Sentences 421
Characters 5,710
Unique Words 980
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.1
Word List (980 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その時 | 1 | 2.75 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 改札 | 1 | 5.17 |
| スッと | 1 | 4.17 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| イケイケ | 1 | 5.47 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 熱中症 | 1 | 4.98 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| スーパースター | 1 | 5.74 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 鼻梁 | 1 | 5.21 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 短歌 | 1 | 5.62 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 駅構内 | 1 | 5.85 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| そん | 1 | 4.06 |
| まま | 1 | 2.40 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| デート | 1 | 3.62 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 土師器 | 1 | 5.17 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| したり | 1 | 3.12 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| なら | 1 | 2.00 |
| での | 1 | 2.60 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| バイト先 | 1 | 5.05 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 度目 | 1 | 3.68 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| けれども | 1 | 3.41 |
Showing 501 - 600 of 980 words