I wanted to deliver a happy birthday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
月夜の晩に Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
On the morning of his high school entrance exam, a boy gets helped by a cool-looking adult who happens to pass by when he's having trouble getting into the station, and he falls in love, but things don't go smoothly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,982
Sentences 421
Characters 5,710
Unique Words 980
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 513
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 7.1
Word List (980 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 全貌 | 1 | 4.67 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 焼き付く | 1 | 4.58 |
| トマト | 1 | 4.10 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 止め金 | 1 | 5.57 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 大ピンチ | 1 | 5.24 |
| 雑談 | 1 | 3.82 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 賞味期限 | 1 | 5.33 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 焼きそばパン | 1 | 5.55 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 行き交う | 1 | 4.29 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| なら | 1 | 2.00 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 話に花を咲かせる | 1 | 5.97 |
| 体温 | 1 | 3.99 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 等身大 | 1 | 4.95 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| お誕生日おめでとう | 1 | 5.41 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
Showing 601 - 700 of 980 words