Surely, it was to meet you.

Surely, it was to meet you.

はるきりょう

# Translation *This is a sequel to "This Parting, Surely..." which was uploaded previously.* Saei stole a glance at Taichi. She thought he was cool. He had a small face and well-defined facial features. Among women, Saei was on the taller side, but Taichi was about 10 centimeters taller than her. His brown hair accentuated his carefree charm, but even that suited him—there was nothing to be done about it. He also had the freshness characteristic of a young person. And yet, he was competent at work. He completed his assigned tasks properly and had ambition to improve. He was aware that he was still a newcomer who couldn't do much of anything, and he proactively helped those around him. Many people must be captivated by the gap between his serious demeanor and his appearance. And yet, it was she—an older woman—on whom Taichi was making advances. Saei understood why someone might feel like glaring. With that realization, she let out a sigh, making sure no one would notice.

Read Now

Statistics

Reading Time
144 min
Words 5,810
Sentences 724
Characters 11,487
Unique Words 1,464
1-Occurrence Words
828
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji
265
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.0

Word List (1,464 words)

WordFrequencyDifficulty
地味13.57
握り返す14.91
平日14.63
克く12.46
潮時14.89
放し14.10
的確13.87
14.27
例年14.53
大事12.94
自動的14.19
返し13.12
良ければ13.76
突き刺さる13.46
原因13.06
戴き13.44
忙しい13.14
済みません13.21
慣れる13.12
普通12.64
傲り14.92
見て見ぬふり14.82
13.73
対策13.35
たって13.39
後悔13.30
一歩先15.20
並ぶ13.38
先ほど12.88
向かい13.46
立ち振る舞い14.73
イケメン13.59
直行14.56
口止め料15.20
連れて12.86
いい話14.57
に対し13.21
立ち位置13.95
12.13
疑う13.25
1年13.92
反発13.90
引き立つ14.99
格好いい13.76
よな12.69
スペース13.70
ずい分13.33
手伝い13.54
もし12.64
頑張る13.15
可祝15.00
卒業13.55
新人13.64
条件反射14.76
12.53
詰め13.50
イラつく15.13
見回す13.29
窓ガラス14.63
したり13.12
チャラ14.61
と言うのに13.07
やり方13.52
あり得る13.51
受け取る13.03
早退15.20
同期14.22
苦しい13.37
元彼15.44
1回14.13
伸ばす13.00
はっと13.91
安堵13.31
対応13.01
宣言13.25
お友だち15.10
再び12.75
続編14.89
自然13.04
以前12.85
晴天14.67
ワイン13.73
駄目12.86
メール13.78
思いっきり13.66
喜んで13.23
嫉妬13.54
ラフ14.24
しかし12.08
断る13.15
デスク14.63
気を付けて13.90
チョコレート13.93
出費14.39
手を合わせる14.96
方法12.86
辛抱強い14.95
真っ盛り14.82
笑わせる14.48
別れる13.63

Showing 1201 - 1300 of 1,464 words