Surely, it was to meet you.

Surely, it was to meet you.

はるきりょう

# Translation *This is a sequel to "This Parting, Surely..." which was uploaded previously.* Saei stole a glance at Taichi. She thought he was cool. He had a small face and well-defined facial features. Among women, Saei was on the taller side, but Taichi was about 10 centimeters taller than her. His brown hair accentuated his carefree charm, but even that suited him—there was nothing to be done about it. He also had the freshness characteristic of a young person. And yet, he was competent at work. He completed his assigned tasks properly and had ambition to improve. He was aware that he was still a newcomer who couldn't do much of anything, and he proactively helped those around him. Many people must be captivated by the gap between his serious demeanor and his appearance. And yet, it was she—an older woman—on whom Taichi was making advances. Saei understood why someone might feel like glaring. With that realization, she let out a sigh, making sure no one would notice.

Read Now

Statistics

Reading Time
144 min
Words 5,810
Sentences 724
Characters 11,487
Unique Words 1,464
1-Occurrence Words
828
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji
265
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.0

Word List (1,464 words)

WordFrequencyDifficulty
伝言13.97
ようだ12.24
気持ちよい14.24
仕上げる14.25
月曜日14.63
夜風14.61
駄目12.86
立ち位置13.95
ご馳走様でした15.27
細める13.90
昔12.93
片づけ14.21
酷い13.02
弱々しい14.04
余りにも13.24
自動的14.19
潮時14.89
手活け13.75
手段13.10
ちょっかいを掛ける15.27
お前たち13.46
ワイン13.73
向け12.69
鋭い13.08
事にする13.43
向かい13.46
存在12.32
復元14.32
停滞13.92
乗り出す13.81
位記13.79
良くなる14.23
窓ガラス14.63
築く13.67
波紋14.32
身12.54
文句を言う14.18
と言い12.96
はっと13.91
重ね合わせる15.38
二つ13.04
てね13.19
早く12.72
盗む13.61
2人きり14.81
こだわる14.12
あれ12.23
妨害工作15.22
癪14.44
明け13.88
体型13.99
感じる12.58
あの子13.24
伸ばす13.00
付き13.15
緩む13.73
ではある12.91
抜く13.09
真面目13.25
と共に12.60
それより13.35
店員13.61
変え13.14
預かる13.59
偶然13.40
軒14.27
ウェーブ14.54
忙しい13.14
例13.74
もう一回14.10
からしたら14.16
並ぶ13.38
頂きます13.32
傲り14.92
人並みに14.91
若しくは13.38
立ち上がる12.96
葛藤14.18
下土12.58
これから12.69
フレッシュ15.23
肌13.16
承知13.43
皆さん13.14
って言う12.83
恥13.76
サービス残業15.70
薄暗い13.70
知れる13.41
ほっと13.51
鞄13.64
発信元15.79
だろうか12.42
払う13.23
普通12.64
小動物14.13
どうしても13.16
しれっと14.34
スマート14.58
そうしたら13.96

Showing 1201 - 1300 of 1,464 words