Surely, it was to meet you.

Surely, it was to meet you.

はるきりょう

# Translation *This is a sequel to "This Parting, Surely..." which was uploaded previously.* Saei stole a glance at Taichi. She thought he was cool. He had a small face and well-defined facial features. Among women, Saei was on the taller side, but Taichi was about 10 centimeters taller than her. His brown hair accentuated his carefree charm, but even that suited him—there was nothing to be done about it. He also had the freshness characteristic of a young person. And yet, he was competent at work. He completed his assigned tasks properly and had ambition to improve. He was aware that he was still a newcomer who couldn't do much of anything, and he proactively helped those around him. Many people must be captivated by the gap between his serious demeanor and his appearance. And yet, it was she—an older woman—on whom Taichi was making advances. Saei understood why someone might feel like glaring. With that realization, she let out a sigh, making sure no one would notice.

Read Now

Statistics

Reading Time
144 min
Words 5,810
Sentences 724
Characters 11,487
Unique Words 1,464
1-Occurrence Words
828
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji
265
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.0

Word List (1,464 words)

WordFrequencyDifficulty
吐く52.90
気付く52.70
殊に52.16
幽か53.93
欲しい52.46
へ51.95
堪える53.45
違う52.29
ながら51.91
なのだ52.41
である51.76
そして51.87
外52.73
繋ぐ53.47
確認52.44
夏53.28
必死52.99
送る42.89
恋愛43.65
思わず42.73
離れ43.00
よう42.31
初めて42.64
何42.09
しまう42.03
考え42.19
昨日42.87
乗り込む43.56
真剣43.16
そっと43.14
呆れる43.09
事41.75
セミ44.74
軽い42.69
入れる42.73
美味しい42.91
大きな42.50
意地悪43.91
出来42.54
をして42.06
戻る42.35
以内42.31
知る42.11
前42.31
ちょっと42.29
底荷42.49
答える42.69
出切る42.24
嬉しい42.74
高級43.77
やる42.13
仕事中44.41
市内42.23
向かう42.31
これ42.15
幸せ42.99
謝る43.20
時42.26
どう42.34
間42.43
涼しい44.14
ん42.09
綺麗42.92
よね42.43
待つ42.41
時には43.07
見上げる43.03
一つ42.53
噂話44.18
態度42.94
の様に42.34
結構42.82
入力44.40
女子43.33
そこまで42.73
彼女41.98
真っ直ぐ43.17
ては42.43
気づく42.78
大丈夫42.38
ご飯33.33
空調34.94
あり32.26
優しい32.76
そうになる33.49
必要32.28
放す34.09
良く32.94
痛い33.09
抱える33.47
そう言う32.36
閉める33.66
それは31.95
暑い33.77
庭内32.27
カフェ34.18
直接33.02
それで32.44
一緒に32.46
どうして32.71

Showing 201 - 300 of 1,464 words