Surely, it was to meet you.

Surely, it was to meet you.

はるきりょう

# Translation *This is a sequel to "This Parting, Surely..." which was uploaded previously.* Saei stole a glance at Taichi. She thought he was cool. He had a small face and well-defined facial features. Among women, Saei was on the taller side, but Taichi was about 10 centimeters taller than her. His brown hair accentuated his carefree charm, but even that suited him—there was nothing to be done about it. He also had the freshness characteristic of a young person. And yet, he was competent at work. He completed his assigned tasks properly and had ambition to improve. He was aware that he was still a newcomer who couldn't do much of anything, and he proactively helped those around him. Many people must be captivated by the gap between his serious demeanor and his appearance. And yet, it was she—an older woman—on whom Taichi was making advances. Saei understood why someone might feel like glaring. With that realization, she let out a sigh, making sure no one would notice.

Read Now

Statistics

Reading Time
144 min
Words 5,810
Sentences 724
Characters 11,487
Unique Words 1,464
1-Occurrence Words
828
Unique Kanji 708
1-Occurrence Kanji
265
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.0

Word List (1,464 words)

WordFrequencyDifficulty
手を合わせる14.96
望むところ14.41
後悔13.30
補佐的16.01
渡す12.98
別れる13.63
この手13.75
迷う13.30
人ごみ14.58
早さ14.22
鋭い13.08
喜んで13.23
好奇心13.79
晴天14.67
手上げ13.61
声を上げる13.56
漏れる13.55
鞄13.64
それすら14.05
細める13.90
あら13.12
それより13.35
ペース13.79
人気13.44
重たい13.96
1回14.13
資料13.47
元彼15.44
目的12.83
サービス残業15.70
杉12.95
メモ13.86
茶色13.87
手作り14.15
先ほど12.88
行ってきます14.10
ちょう度13.29
握り返す14.91
預かる13.59
ちゃうか14.58
こちらこそ13.88
子ども13.42
現地調査15.58
考えられない13.83
カップル14.15
無しに13.75
出来る12.15
遠く13.08
早く12.72
何人か13.53
和姦14.05
方法12.86
巴豆12.47
う12.61
頑張る13.15
襲う12.75
しれっと14.34
なー13.13
終了13.34
馴れ馴れしい14.55
ついて行く13.82
上げる12.58
乗り出す13.81
おしまい14.09
たげ14.39
悲しい13.34
指12.96
2人きり14.81
前もって14.27
1年13.92
もう一回14.10
室内13.51
率先14.16
チャラ14.61
妨害工作15.22
持つ12.02
来る12.08
佐賀13.23
纏り付く14.72
役職14.04
若しかしたら13.16
突き刺さる13.46
穴場15.16
距離12.79
即答13.92
ほっと13.51
らしくない14.08
どんなに13.61
抗議13.70
人となり14.50
性格13.09
はにかむ14.26
発意13.84
伸ばす13.00
数字13.71
昼休み14.17
イケメン13.59
よな12.69
面白がる14.86
約束13.02

Showing 301 - 400 of 1,464 words