A poor commoner realized he had been reincarnated on his thirtieth birthday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤井 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ann, a poor commoner, realizes on her thirtieth birthday that she has been reincarnated. Her troublemaking father becomes the owner of a guidance stone, a mystical stone passed down in the dragon kingdom. Led by the stone, Ann travels to the dragon kingdom, where she meets a beautiful man with black hair waiting for her. The king of the dragon kingdom, who seems like the very embodiment of fantasy, says to her: "That's right, it's fantasy. Marry me." This is a story about Ann, who thought she remembered her past life too late, coming to understand that she remembered it at exactly the right time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,313
Sentences 375
Characters 6,301
Unique Words 1,040
1-Occurrence Words 647
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,040 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ですか | 1 | 2.36 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 理詰め | 1 | 5.36 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 年越し | 1 | 4.81 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 闇金 | 1 | 5.90 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 豆粒 | 1 | 4.97 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| つわり | 1 | 5.28 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 国家権力 | 1 | 5.41 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| 歴 | 1 | 4.35 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
Showing 401 - 500 of 1,040 words