The Substitute Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Stain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of Earth's end times told by elements with souls. Only two people know that this planet will end in another 8,000 years.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,462
Sentences 447
Characters 7,066
Unique Words 1,172
1-Occurrence Words 745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 654
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,172 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| クール | 1 | 4.16 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| ヘラヘラ | 1 | 4.79 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 格段 | 1 | 4.07 |
| 金属元素 | 1 | 6.28 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 知らぬが仏 | 1 | 5.82 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 胸ぐら | 1 | 4.68 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 北半球 | 1 | 5.67 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 贈り主 | 1 | 5.82 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 世界規模 | 1 | 5.08 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 御主人様 | 1 | 3.85 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 供え物 | 1 | 5.18 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 飄々 | 1 | 4.28 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 思い出し笑い | 1 | 5.35 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
Showing 501 - 600 of 1,172 words