The Substitute Star Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Stain Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of Earth's end times told by elements with souls. Only two people know that this planet will end in another 8,000 years.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 44 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,462
Sentences 447
Characters 7,066
Unique Words 1,172
1-Occurrence Words 745
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 654
1-Occurrence Kanji 282
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 7.7
Word List (1,172 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 棄老 | 1 | 5.52 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 別離 | 1 | 5.10 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 防寒 | 1 | 4.94 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 温度計 | 1 | 5.35 |
| 北半球 | 1 | 5.67 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 真鯛 | 1 | 5.70 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 聞き付ける | 1 | 5.22 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 任せとけ | 1 | 4.69 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| これから | 1 | 2.69 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 師匠 | 1 | 3.07 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 籠 | 1 | 3.62 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 名残り | 1 | 5.30 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
Showing 501 - 600 of 1,172 words