Welcome to Japan, Ms. Elf!
Ms. Elf is intrigued by Japanese culture?! Working adult Kitase Kazuhiro’s hobby is sleeping. Ever since he was a child, he’s had exciting adventures in the mysterious other world he dreams about. One day, while exploring ancient ruins with an elf girl he befriended, he is unfortunately burned by the breath of a magic dragon he encounters. When he awakens from his dream, an elf girl who shouldn’t be in his room is sleeping next to him… (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 560 min
Estimated reading time per work
Words 22,739
Sentences 7,891
Characters 44,838
Unique Words 3,747
1-Occurrence Words 1,862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.9
Word List (3,747 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ざれ言 | 1 | 6.07 |
| 自転車 | 1 | 4.12 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| それはどうかな | 1 | 5.25 |
| お待ちどおさま | 1 | 6.14 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| オー | 1 | 3.93 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 食む | 1 | 4.48 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 大人気ない | 1 | 5.10 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 通勤ラッシュ | 1 | 6.02 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 名声を得る | 1 | 5.82 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| カード | 1 | 3.23 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| しもうた | 1 | 4.93 |
| タイム | 1 | 4.05 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 万一 | 1 | 4.30 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| ラムネ | 1 | 5.44 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| アホウ | 1 | 5.40 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 鑑賞会 | 1 | 5.60 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| パリパリ | 1 | 5.10 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 麦芽 | 1 | 5.40 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| よこす | 1 | 4.27 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 手助け | 1 | 3.93 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
Showing 901 - 1000 of 3,747 words