Welcome to Japan, Ms. Elf!
Ms. Elf is intrigued by Japanese culture?! Working adult Kitase Kazuhiro’s hobby is sleeping. Ever since he was a child, he’s had exciting adventures in the mysterious other world he dreams about. One day, while exploring ancient ruins with an elf girl he befriended, he is unfortunately burned by the breath of a magic dragon he encounters. When he awakens from his dream, an elf girl who shouldn’t be in his room is sleeping next to him… (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 560 min
Estimated reading time per work
Words 22,739
Sentences 7,891
Characters 44,838
Unique Words 3,747
1-Occurrence Words 1,862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.9
Word List (3,747 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 石竜子 | 6 | 5.52 |
| 誘う | 6 | 3.11 |
| 美味しそう | 5 | 3.73 |
| お茶 | 5 | 3.11 |
| 脱炭 | 5 | 3.01 |
| 弟子 | 5 | 2.49 |
| 存在 | 5 | 2.32 |
| にゃあ | 5 | 4.40 |
| ツノ | 5 | 4.96 |
| よる | 5 | 3.28 |
| 無事に | 5 | 3.37 |
| 色々 | 5 | 2.52 |
| 尻尾 | 5 | 3.15 |
| 最近 | 5 | 2.84 |
| あそこ | 5 | 3.21 |
| 姑く | 5 | 2.89 |
| 大きい | 5 | 2.90 |
| やあ | 5 | 3.89 |
| 街 | 5 | 2.53 |
| しっかり | 5 | 2.79 |
| 頂きます | 5 | 3.32 |
| 暗い | 5 | 3.20 |
| 過保護 | 5 | 4.23 |
| やった | 5 | 2.95 |
| お爺ちゃん | 5 | 3.83 |
| 戦い | 5 | 2.55 |
| 紅 | 5 | 2.93 |
| とも | 5 | 2.37 |
| アメシスト | 5 | 5.73 |
| 行ける | 5 | 3.40 |
| 隠し | 5 | 3.04 |
| 獣人 | 5 | 3.04 |
| 開け | 5 | 3.07 |
| 代わりに | 5 | 3.10 |
| どんな | 5 | 2.69 |
| ボク | 5 | 3.12 |
| じゃろう | 5 | 3.69 |
| 歩く | 5 | 2.65 |
| 探す | 5 | 2.81 |
| そりゃ | 5 | 3.16 |
| 歓声 | 5 | 3.51 |
| パン | 5 | 3.28 |
| どうやら | 5 | 2.64 |
| 戦う | 5 | 2.55 |
| 先行 | 5 | 3.80 |
| 隠れ | 5 | 3.31 |
| 理由 | 5 | 2.47 |
| 所が | 5 | 3.12 |
| 触る | 5 | 3.37 |
| 作戦 | 5 | 3.04 |
| ねえ | 5 | 2.74 |
| カレー | 5 | 3.80 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| ええ | 5 | 2.61 |
| シンカンセン | 5 | 6.94 |
| 全部 | 5 | 2.88 |
| ２ | 5 | 2.65 |
| とく | 5 | 3.39 |
| 感じ | 5 | 2.29 |
| 参加 | 5 | 2.93 |
| もう少し | 5 | 3.00 |
| た | 5 | 2.12 |
| 出す | 5 | 2.43 |
| 守る | 5 | 2.66 |
| 其れと | 5 | 2.92 |
| じゃろ | 5 | 4.25 |
| ウ | 5 | 4.44 |
| ばっかり | 5 | 3.54 |
| 最高 | 5 | 3.21 |
| 懐かしい | 5 | 3.51 |
| それじゃあ | 5 | 3.25 |
| 庭内 | 5 | 2.27 |
| 殿 | 5 | 2.18 |
| に取って | 5 | 2.44 |
| 海栗 | 5 | 4.45 |
| それから | 5 | 2.79 |
| ふん | 5 | 3.34 |
| 酒 | 5 | 2.96 |
| 似 | 5 | 3.28 |
| 子どものころ | 5 | 5.41 |
| ます | 5 | 2.81 |
| 下土 | 5 | 2.58 |
| 発見 | 5 | 3.22 |
| 車 | 5 | 3.37 |
| 朝 | 5 | 2.96 |
| 人の子 | 5 | 4.49 |
| えっと | 5 | 3.16 |
| 武器 | 5 | 2.61 |
| 信じられない | 5 | 3.47 |
| での | 5 | 2.60 |
| 触れ | 5 | 3.33 |
| 忙しい | 5 | 3.14 |
| 千年 | 5 | 3.80 |
| あいつ | 5 | 2.86 |
| そこ | 5 | 2.66 |
| 価値 | 5 | 3.23 |
| 殊に | 5 | 2.16 |
| 面倒 | 5 | 2.94 |
| 誰 | 5 | 2.78 |
| 現 | 5 | 3.67 |
Showing 601 - 700 of 3,747 words