Welcome to Japan, Ms. Elf!
Ms. Elf is intrigued by Japanese culture?! Working adult Kitase Kazuhiro’s hobby is sleeping. Ever since he was a child, he’s had exciting adventures in the mysterious other world he dreams about. One day, while exploring ancient ruins with an elf girl he befriended, he is unfortunately burned by the breath of a magic dragon he encounters. When he awakens from his dream, an elf girl who shouldn’t be in his room is sleeping next to him… (Source: Crunchyroll)
Statistics
Reading Time 560 min
Estimated reading time per work
Words 22,739
Sentences 7,891
Characters 44,838
Unique Words 3,747
1-Occurrence Words 1,862
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,295
1-Occurrence Kanji 347
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 2.9
Word List (3,747 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自動販売機 | 1 | 5.10 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| あいよ | 1 | 4.39 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 耳飾り | 1 | 4.84 |
| ジャム | 1 | 4.22 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 足元にも及ばない | 1 | 5.00 |
| 月曜 | 1 | 5.12 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 手縫い | 1 | 5.60 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| ククク | 1 | 4.45 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 出発点 | 1 | 5.32 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| トパーズ | 1 | 5.37 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 幕の内弁当 | 1 | 6.11 |
| 動きだす | 1 | 4.64 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 通訳 | 1 | 4.34 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 拶双魚 | 1 | 6.85 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 万物 | 1 | 4.64 |
| 代理 | 1 | 3.87 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 子ども時代 | 1 | 5.80 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 位する | 1 | 5.02 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 口をきく | 1 | 5.14 |
| あい | 1 | 3.89 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 八〇〇 | 1 | 4.24 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
Showing 801 - 900 of 3,747 words