My Fiancé, the Cat, and Me Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
有沢真尋 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Is it a cat?" On the day we met face-to-face for the first time, my fiancé spoke gently to my cat and treated the cat as their fiancé. [Also published on other sites]
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 55 min
Estimated reading time per work
Words 2,272
Sentences 217
Characters 4,420
Unique Words 880
1-Occurrence Words 623
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 515
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.5
Word List (880 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| との事 | 1 | 3.24 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 気まぐれ | 1 | 4.16 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| これから | 1 | 2.69 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 耳にする | 1 | 4.60 |
| 猫好き | 1 | 5.33 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 留守番 | 1 | 4.00 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| がち | 1 | 3.87 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 思いつめる | 1 | 4.75 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
Showing 801 - 880 of 880 words