Once I think something is no good, I simply cannot do it anymore. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A Story of a Wife Who Won't Forgive Her Husband's Slip of the Tongue on Their Wedding Night"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,030
Sentences 328
Characters 5,789
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 震える | 1 | 3.32 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ないよりはマシ | 1 | 5.56 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 崩壊寸前 | 1 | 5.31 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| また | 1 | 2.19 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| マリオン | 1 | 4.45 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 約半分 | 1 | 5.41 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 再建 | 1 | 4.46 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 要するに | 1 | 3.62 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 祭り | 1 | 3.67 |
| 体を重ねる | 1 | 6.16 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 来い | 1 | 3.52 |
Showing 1 - 100 of 1,019 words