Once I think something is no good, I simply cannot do it anymore. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A Story of a Wife Who Won't Forgive Her Husband's Slip of the Tongue on Their Wedding Night"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,030
Sentences 328
Characters 5,789
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| マリオン | 1 | 4.45 |
| 沈黙 | 1 | 3.25 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| １ | 1 | 2.85 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| こ | 1 | 3.11 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 一歩を踏み出す | 1 | 4.89 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| について | 1 | 2.42 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 義母 | 1 | 4.01 |
| 日間 | 1 | 3.78 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 仕事を辞める | 1 | 5.89 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 武勲 | 1 | 4.61 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 責任を果たす | 1 | 5.69 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 有する | 1 | 4.01 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 奥さま | 1 | 4.97 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| １位 | 1 | 4.49 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 婿入り | 1 | 4.43 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
Showing 101 - 200 of 1,019 words