Once I think something is no good, I simply cannot do it anymore. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A Story of a Wife Who Won't Forgive Her Husband's Slip of the Tongue on Their Wedding Night"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,030
Sentences 328
Characters 5,789
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 約半分 | 1 | 5.41 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 月の物 | 1 | 5.92 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| 身に覚えのある | 1 | 5.83 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 盗賊 | 1 | 3.10 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 愚姉 | 1 | 4.97 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ブルブル | 1 | 4.73 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| なので | 1 | 2.48 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| た | 1 | 2.12 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| ど | 1 | 3.26 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| い | 1 | 2.74 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 結婚記念日 | 1 | 5.50 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
Showing 201 - 300 of 1,019 words