Once I think something is no good, I simply cannot do it anymore. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A Story of a Wife Who Won't Forgive Her Husband's Slip of the Tongue on Their Wedding Night"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,030
Sentences 328
Characters 5,789
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| なら | 2 | 2.00 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 部分 | 2 | 2.81 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 絶望 | 2 | 3.38 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| 根拠 | 2 | 3.89 |
| のか | 2 | 1.74 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| その様 | 2 | 2.83 |
| 放り出す | 2 | 3.88 |
| 妥協 | 2 | 4.09 |
| 求める | 2 | 3.21 |
| もう | 2 | 2.11 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 訳 | 2 | 2.81 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 個人資産 | 2 | 5.34 |
| 敵 | 2 | 2.44 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 出ていく | 2 | 3.96 |
| 侮蔑 | 2 | 4.32 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 戦場 | 2 | 3.04 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 逆らう | 2 | 3.71 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| まい | 2 | 3.58 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| 検査 | 2 | 4.11 |
| 彼ら | 2 | 2.47 |
| カエサル | 2 | 5.90 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 身に覚えのある | 1 | 5.83 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 大欲 | 1 | 6.26 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 壮麗 | 1 | 4.90 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| とても | 1 | 2.67 |
| において | 1 | 3.01 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 立たす | 1 | 4.35 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| そいつ等 | 1 | 3.96 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
Showing 301 - 400 of 1,019 words