Once I think something is no good, I simply cannot do it anymore. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相生蒼尉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"A Story of a Wife Who Won't Forgive Her Husband's Slip of the Tongue on Their Wedding Night"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 3,030
Sentences 328
Characters 5,789
Unique Words 1,019
1-Occurrence Words 668
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 609
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,019 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| 崩壊寸前 | 1 | 5.31 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| お楽しみ | 1 | 3.89 |
| せい | 1 | 2.98 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 奥さま | 1 | 4.97 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 言い捨てる | 1 | 4.48 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 床入り | 1 | 5.97 |
| マリオン | 1 | 4.45 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 再建 | 1 | 4.46 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| お伺い | 1 | 4.36 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 月の物 | 1 | 5.92 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| わよ | 1 | 2.78 |
Showing 801 - 900 of 1,019 words