The fiancée I was planning to break up with was in high demand. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment the crown prince announced he would break off his engagement with his fiancée, his aides rushed to propose the next engagement for her. This is the story of the crown prince's ignorance about why anyone would think such a thing about that woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,269
Sentences 136
Characters 2,447
Unique Words 531
1-Occurrence Words 370
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 352
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.3
Word List (531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| わいわい | 1 | 4.67 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| クソゲー | 1 | 5.07 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| ない | 1 | 1.61 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 資質 | 1 | 4.04 |
| 人気投票 | 1 | 5.15 |
| となる | 1 | 2.78 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| まで | 1 | 1.84 |
| す | 1 | 3.13 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
Showing 1 - 100 of 531 words