The fiancée I was planning to break up with was in high demand. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The moment the crown prince announced he would break off his engagement with his fiancée, his aides rushed to propose the next engagement for her. This is the story of the crown prince's ignorance about why anyone would think such a thing about that woman.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,269
Sentences 136
Characters 2,447
Unique Words 531
1-Occurrence Words 370
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 352
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.3
Word List (531 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やはり | 2 | 2.55 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| クォーツ | 2 | 4.61 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 身内 | 2 | 3.67 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 正当 | 2 | 4.16 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| マリオン | 2 | 4.45 |
| きちんと | 2 | 3.23 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| お | 2 | 2.11 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 近付く | 2 | 3.36 |
| おかしい | 2 | 2.76 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 姉上 | 2 | 3.90 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 私 | 2 | 1.50 |
| 居る | 2 | 2.39 |
| 愚か | 2 | 3.48 |
| あの | 2 | 2.00 |
| あ | 2 | 2.22 |
| なら | 2 | 2.00 |
| その | 2 | 1.44 |
| 嬢 | 2 | 3.21 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| だが | 2 | 1.83 |
| です | 2 | 1.71 |
| 直す | 2 | 3.51 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| ても | 2 | 1.96 |
| ま | 2 | 2.85 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| はっ | 2 | 2.79 |
| 魔法使い | 2 | 3.03 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| ノック | 2 | 3.54 |
| この | 2 | 1.58 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 言い出し | 2 | 4.32 |
| 欲 | 2 | 3.67 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| 系 | 2 | 2.92 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 言い分 | 1 | 3.87 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
Showing 101 - 200 of 531 words