A Kitten with a Cold Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
村山籌子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 8 min
Estimated reading time per work
Words 351
Sentences 42
Characters 606
Unique Words 180
1-Occurrence Words 128
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 128
1-Occurrence Kanji 79
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.54
Avg Sentence Length 8.4
Word List (180 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 19 | 0.48 |
| を | 15 | 0.41 |
| の | 11 | 0.28 |
| ヒゲ | 9 | 4.46 |
| 伝 | 9 | 3.83 |
| と | 9 | 0.77 |
| する | 9 | 1.24 |
| 言 | 8 | 3.66 |
| が | 7 | 0.48 |
| 猫 | 6 | 2.91 |
| お | 6 | 2.11 |
| 二人 | 6 | 2.19 |
| に | 6 | 0.54 |
| お上さん | 6 | 4.58 |
| 尚 | 5 | 3.00 |
| て | 5 | 0.56 |
| さん | 5 | 1.77 |
| ね | 4 | 1.64 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 立派 | 4 | 3.24 |
| 夜雨 | 3 | 4.64 |
| そして | 3 | 1.87 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 毛 | 3 | 3.69 |
| その | 3 | 1.44 |
| から | 3 | 1.17 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 桑 | 2 | 4.28 |
| 自慢 | 2 | 3.55 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| つと | 2 | 4.72 |
| や | 2 | 1.75 |
| 誰の目にも | 2 | 4.63 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 弟子 | 2 | 2.49 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| よ | 2 | 1.48 |
| も | 2 | 1.04 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| 行 | 2 | 3.91 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 候 | 2 | 4.09 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 剃刀 | 2 | 5.32 |
| では | 2 | 1.75 |
| 交う | 2 | 4.76 |
| お友達 | 2 | 3.90 |
| けん | 2 | 4.14 |
| で | 2 | 0.86 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| この | 1 | 1.58 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| か | 1 | 1.46 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 句 | 1 | 4.57 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 上さん | 1 | 5.17 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 目に立つ | 1 | 6.99 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 十 | 1 | 2.98 |
Showing 1 - 100 of 180 words