The Maiden of the Spring's Medical Record

にちき　いち

If you suddenly found yourself transported to another world one day with no preparation at all... what would you need first? "Basic skincare products." Rio Morimura, a woman suddenly dropped into an otherworldly spring from modern-day Japan. Her worries are her rough skin and adjusting to this unfamiliar otherworldly life. Protected by a small church in town and working as a trainee sister, she unexpectedly encounters a ray of hope――recovery magic? Could that possibly... heal her rough skin? A story about a serious woman fighting against her rough skin while finding her place in another world.

Read Now

Statistics

Chapters 10

Reading Time

55 min

Words 22,634

Sentences 2,097

Characters 43,890

Unique Words 4,234

1-Occurrence Words

2,300

Unique Kanji 1,408

1-Occurrence Kanji

359

Avg Word Difficulty 2.12

Avg Sentence Length 10.8

Word List (4,234 words)

Sort by: Frequency ↑ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
建物	2	3.04
かよ	2	3.36
付	2	3.29
目論見	2	4.21
予定	2	2.83
力強い	2	3.53
つつある	2	3.63
未成年	2	4.38
ヒロイン	2	3.55
都市化	2	3.34
これ程	2	3.39
尾根	2	4.61
触れ	2	3.33
軟膏	2	4.80
職業	2	3.37
訪ねる	2	3.68
余りに	2	3.33
度々	2	3.93
訪れる	2	3.20
相変わらず	2	3.09
同い年	2	4.14
わけが無い	2	3.49
敢えて	2	3.31
何時もより	2	3.79
真面目	2	3.25
指導	2	3.56
目覚める	2	3.66
願う	2	3.27
吸う	2	3.47
これ以上	2	3.04
兼ねない	2	3.40
中世	2	4.31
よたよた	2	4.90
そうか	2	2.72
今頃	2	3.74
決める	2	2.93
如何にも	2	3.22
徐に	2	3.96
お昼	2	3.71
底荷	2	2.49
自身	2	2.69
将に	2	3.16
くくっ	2	4.21
出店	2	4.30
容易い	2	3.61
青い	2	3.17
感染症	2	4.96
好く	2	3.97
外囲	2	3.11
巻き込む	2	3.17
同様	2	3.31
どちら	2	3.37
術師	2	3.89
刺刀	2	3.16
保障	2	4.19
何なの	2	3.66
抑え	2	3.28
外傷	2	4.53
念のため	2	3.66
古い	2	3.58
睨みつける	2	3.53
不審	2	3.79
現段階	2	4.62
対象	2	3.14
メートル	2	3.08
代りに	2	4.34
地味	2	3.57
目的	2	2.83
将来	2	3.44
トリートメント	2	5.58
買い手	2	3.97
社会	2	3.75
美しさ	2	3.72
はずです	2	3.45
傷つく	2	3.63
強い力	2	4.30
元より	2	3.72
昏倒	2	4.39
ったら	2	3.88
毛穴	2	5.22
塞がる	2	4.19
ある日	2	3.73
病気	2	3.51
頭から	2	3.72
見上げる	2	3.03
突	2	4.52
晒し者	2	5.25
でしたら	2	3.49
弾く	2	3.37
無視	2	3.03
名残	2	4.36
具合	2	3.52
見逃し	2	3.99
常に	2	3.18
触れる	2	3.08
傍	2	3.23
衣食住	2	4.58
かな	2	2.42
職員	2	3.41
そんなもの	2	3.41

1...23 24 25...43

Showing 2301 - 2400 of 4,234 words

The Maiden of the Spring's Medical Record Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account page.

Statistics

Word List (4,234 words)

The Maiden of the Spring's Medical Record