The Banished Saint Decided to Take a Nap for Now Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
優木凛々 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
※We are unable to provide this work as source material for anthologies.※ "You fake saint! I'm breaking our engagement and exiling you from the country!" "Yes! Breaking the engagement and exile—I'll gladly take it!" ※This is a story about wanting to write a trendy template-style holy woman story, but somehow it ended up like this.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,101
Sentences 199
Characters 4,134
Unique Words 814
1-Occurrence Words 560
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 260
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.6
Word List (814 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 93 | 0.28 |
| を | 84 | 0.41 |
| に | 65 | 0.54 |
| は | 61 | 0.48 |
| と | 55 | 0.77 |
| が | 54 | 0.48 |
| て | 51 | 0.56 |
| リア | 37 | 2.68 |
| アメ | 37 | 4.16 |
| 聖女 | 35 | 3.12 |
| で | 31 | 0.86 |
| れる | 25 | 1.22 |
| 王子 | 22 | 2.76 |
| も | 18 | 1.04 |
| さ | 17 | 1.59 |
| だ | 16 | 1.16 |
| な | 16 | 1.04 |
| して | 14 | 1.31 |
| 自分 | 13 | 1.91 |
| から | 11 | 1.17 |
| 教会 | 11 | 3.16 |
| なる | 11 | 1.37 |
| 隣国 | 11 | 3.75 |
| 下 | 10 | 1.38 |
| こと | 10 | 1.30 |
| 彼女 | 10 | 1.98 |
| 達 | 9 | 1.88 |
| や | 9 | 1.75 |
| 板 | 9 | 1.29 |
| そして | 9 | 1.87 |
| 追放 | 9 | 3.96 |
| しかし | 8 | 2.08 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| サイ | 8 | 3.82 |
| 言う | 8 | 1.56 |
| ファ | 8 | 2.83 |
| この | 8 | 1.58 |
| 中 | 7 | 1.86 |
| 国 | 7 | 2.34 |
| 民衆 | 7 | 3.87 |
| 様 | 7 | 1.90 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 騎士 | 7 | 2.31 |
| し | 7 | 1.60 |
| では | 6 | 1.75 |
| いる | 6 | 1.00 |
| する | 6 | 1.24 |
| ば | 6 | 1.60 |
| である | 6 | 1.76 |
| 儀式 | 6 | 3.40 |
| ない | 6 | 1.61 |
| 歳 | 6 | 2.78 |
| 妹 | 6 | 2.85 |
| のだ | 5 | 1.65 |
| 幸せ | 5 | 2.99 |
| と言う | 5 | 1.58 |
| 今 | 5 | 1.97 |
| 婚約破棄 | 5 | 3.72 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| だった | 5 | 1.58 |
| 成人 | 5 | 3.74 |
| 魔物 | 5 | 2.37 |
| 生活 | 5 | 2.93 |
| 殊に | 5 | 2.16 |
| 偽 | 5 | 3.82 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| てる | 4 | 1.65 |
| 結界 | 4 | 2.91 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 気が付く | 4 | 3.32 |
| ３ | 4 | 2.74 |
| その | 4 | 1.44 |
| か | 4 | 1.46 |
| 黙る | 4 | 2.92 |
| 騒動 | 4 | 3.55 |
| 魔法 | 4 | 1.91 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| 昼寝 | 4 | 4.08 |
| 家 | 4 | 2.15 |
| 貴様 | 4 | 2.99 |
| には | 4 | 1.57 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| イケメン | 4 | 3.59 |
| 修行 | 4 | 3.46 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| カ月 | 3 | 4.68 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| 思い出す | 3 | 2.70 |
| させる | 3 | 2.36 |
| お金 | 3 | 3.09 |
| 本物 | 3 | 3.31 |
| １つ | 3 | 3.46 |
| 呼ばわり | 3 | 4.19 |
| 建物 | 3 | 3.04 |
| 上 | 3 | 2.23 |
Showing 1 - 100 of 814 words