Comedy Sketch: "The moon is beautiful, isn't it?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
NiO Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gera Gera Contest Submission Work
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 739
Sentences 146
Characters 1,456
Unique Words 284
1-Occurrence Words 159
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 159
1-Occurrence Kanji 79
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.1
Word List (284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| クイズ | 1 | 4.92 |
| 風鈴 | 1 | 4.97 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| いや | 1 | 2.14 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| この | 1 | 1.58 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| もので | 1 | 2.67 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| み | 1 | 2.97 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 肉食女子 | 1 | 6.01 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| わ | 1 | 2.11 |
| セクシャルハラスメント | 1 | 6.19 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| なら | 1 | 2.00 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 男役 | 1 | 5.75 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 肉食 | 1 | 4.46 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 月を眺める | 1 | 6.04 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| ない | 2 | 1.61 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| ます | 2 | 2.81 |
| いやぁ | 2 | 3.76 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| こと | 2 | 1.30 |
| だから | 2 | 1.99 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 解る | 2 | 3.37 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| コンビ | 2 | 4.22 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| ホ | 2 | 4.73 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| 奥ゆかしい | 2 | 5.10 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 無 | 2 | 3.31 |
| だ | 2 | 1.16 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| それ | 2 | 2.40 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| れる | 2 | 1.22 |
| がたい | 2 | 3.92 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 無粋 | 2 | 4.33 |
| する | 2 | 1.24 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| トンボ | 2 | 4.84 |
| さん | 2 | 1.77 |
Showing 101 - 200 of 284 words