Comedy Sketch: "The moon is beautiful, isn't it?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
NiO Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Gera Gera Contest Submission Work
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 739
Sentences 146
Characters 1,456
Unique Words 284
1-Occurrence Words 159
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 159
1-Occurrence Kanji 79
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.1
Word List (284 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在る | 2 | 1.55 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 無粋 | 2 | 4.33 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| 台 | 2 | 3.48 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| する | 2 | 1.24 |
| ちゃん | 2 | 2.24 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| がたい | 2 | 3.92 |
| けど | 2 | 1.79 |
| トンボ | 2 | 4.84 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 無 | 2 | 3.31 |
| それ | 2 | 2.40 |
| ホ | 2 | 4.73 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 鳥 | 2 | 3.14 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| だから | 2 | 1.99 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 男役 | 1 | 5.75 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| この | 1 | 1.58 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| セクシャルハラスメント | 1 | 6.19 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 月を眺める | 1 | 6.04 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 肉食系 | 1 | 5.02 |
| それで | 1 | 2.44 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| なり | 1 | 2.48 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| オレ | 1 | 2.60 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 死んでもいいわ | 1 | 6.37 |
| おや | 1 | 3.57 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 下 | 1 | 1.38 |
Showing 101 - 200 of 284 words