The Knight Does Not Dance the Waltz Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やいと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Why am I not good enough? Her fiancé, whose heart had been stolen by her younger sister, turned his back on Alicia once again. As she wallows in despair, a marriage proposal arrives—with the next Holy Knight. Marriage to a Holy Knight, a being on high who protects the royal family, and to herself, a woman past her prime for marriage? Her ominous premonition proves correct, and Alicia becomes entangled in a curse placed upon the royal family and the hidden truth concealed within the Holy Knight.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 36,784
Sentences 3,883
Characters 71,034
Unique Words 5,099
1-Occurrence Words 2,507
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,508
1-Occurrence Kanji 302
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 9.5
Word List (5,099 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふふ | 5 | 3.38 |
| 到着 | 5 | 3.05 |
| 本番 | 5 | 3.96 |
| 震える | 5 | 3.32 |
| えっ | 5 | 2.85 |
| 代わりに | 5 | 3.10 |
| どうぞ | 5 | 3.16 |
| 僅かに | 5 | 3.13 |
| 傷つく | 5 | 3.63 |
| 悔しさ | 5 | 4.19 |
| 露 | 5 | 3.76 |
| 飲む | 5 | 2.84 |
| 外見 | 5 | 3.45 |
| 求婚 | 5 | 4.20 |
| 記憶 | 5 | 2.80 |
| わけには行かない | 5 | 3.35 |
| 興味 | 5 | 2.96 |
| 駄目 | 5 | 2.86 |
| 似る | 5 | 3.03 |
| 残す | 5 | 2.85 |
| 日々 | 5 | 3.25 |
| 実に | 5 | 3.02 |
| 失敗 | 5 | 3.02 |
| 衝撃 | 5 | 3.03 |
| 降り | 5 | 3.19 |
| 姓 | 5 | 4.32 |
| 後半 | 5 | 3.77 |
| 一部 | 5 | 3.02 |
| 決まって | 5 | 3.34 |
| 気づく | 5 | 2.78 |
| 誰にも | 5 | 3.40 |
| 親 | 5 | 3.18 |
| 椅子 | 5 | 3.07 |
| 式 | 5 | 3.25 |
| 腹 | 5 | 3.05 |
| 一度も | 5 | 3.58 |
| 向かい | 5 | 3.46 |
| 巻き込む | 5 | 3.17 |
| 自慢 | 5 | 3.55 |
| 聞こえる | 5 | 2.77 |
| 仕丁 | 5 | 3.25 |
| そこまで | 5 | 2.73 |
| 素直 | 5 | 3.05 |
| そうね | 5 | 3.24 |
| やはり | 5 | 2.55 |
| 慌てる | 5 | 2.84 |
| 仲間 | 5 | 2.81 |
| 年上 | 5 | 3.70 |
| 響く | 5 | 3.00 |
| 波動 | 5 | 2.63 |
| 頑張る | 5 | 3.15 |
| 恥 | 5 | 3.76 |
| 済まない | 5 | 3.32 |
| ですから | 5 | 2.87 |
| 責任 | 5 | 3.30 |
| 残る | 5 | 2.71 |
| 現れる | 5 | 2.76 |
| 警備 | 5 | 3.42 |
| 軽い | 5 | 2.69 |
| 料理人 | 5 | 3.56 |
| 瞳 | 5 | 2.67 |
| 始まり | 5 | 3.52 |
| 合う | 5 | 2.87 |
| 小声 | 5 | 3.62 |
| 撫でる | 5 | 2.95 |
| 唐名 | 5 | 2.55 |
| 場合 | 5 | 2.60 |
| よね | 5 | 2.43 |
| 事はない | 5 | 2.83 |
| 結局 | 5 | 2.91 |
| 全財産 | 5 | 4.74 |
| 足 | 5 | 2.57 |
| この度 | 5 | 3.88 |
| 数日 | 5 | 3.33 |
| 訪れる | 5 | 3.20 |
| どうしようもない | 5 | 3.70 |
| 説得 | 5 | 3.47 |
| となれば | 5 | 3.33 |
| 嘲笑 | 5 | 4.09 |
| 他国 | 5 | 3.41 |
| 焦る | 5 | 3.35 |
| 着 | 5 | 2.95 |
| 一枚 | 5 | 3.36 |
| 苦労 | 5 | 3.22 |
| 吐く | 5 | 2.90 |
| 落ち込む | 5 | 3.58 |
| 追加 | 5 | 3.31 |
| 震え | 5 | 3.19 |
| 継承 | 5 | 3.89 |
| 更に | 5 | 2.42 |
| 塞ぐ | 5 | 3.51 |
| 一瞬 | 5 | 2.69 |
| 終わり | 5 | 3.06 |
| 零す | 5 | 3.90 |
| 少ない | 5 | 2.78 |
| 指 | 5 | 2.96 |
| 金 | 5 | 2.82 |
| 数 | 5 | 2.61 |
| い | 5 | 2.74 |
| 睨みつける | 5 | 3.53 |
Showing 901 - 1000 of 5,099 words